[alert_box类型= " info "]访谈摘自1993年12月的Mojo杂志。[/alert_box]
1993年9月30日，戴夫·迪马蒂诺接到了唐·范·弗利特的电话。
我听说你们在那上面有一个新的演播室。是大的吗?
是的。
它是完整的吗?
是的。我画得像着火的房子。(笑)
你现在怎么打发时间?主要是绘画吗?
是的。
你会画画吗?
噢,是的。所有的时间。
你在那里过得怎么样?你看到很多人吗?
只是油漆。没有人。就绘画。
你在那儿开心吗?
是的。心满意足。(笑)
你觉得你的音乐是很久以前创作的吗?
不。我好像很久没有在那个可怕的地方见到你了。
我很害怕那是多久以前的事了。
二十年。
二十年。你看起来怎么样?
差不多一样。
你还好吗?
是的。
我希望你在这方面进展顺利。
他们似乎是。
由于你现在如此孤僻，似乎已经为人们打开了讨论你和你的音乐的大门——也许在这个过程中会批评你和你的音乐——而没有回应的渠道。像亨利·凯泽这样的人……
呃……丰富的小男孩。
嗯，他有听众，他在他的专辑里唱到你。也许他得到了比他应该得到的更多的观众……
(打断)。
你快乐吗?事情看起来是好还是坏?
好。
我想和你谈谈你对艺术和音乐的看法，以及你们之间的异同。这事现在做起来很难吗?
不。但是告诉我他是怎么说我的。
凯泽吗?
是的。
他说他不确定你能承担多少音乐责任，是你以前的魔术乐队的人…
(中断)啊!哈哈哈!噢!
尤其令许多人不安的是，你病得很重，你的健康状况一落千丈。
什么?哈哈哈!他希望我是!
你认为为什么会发生这样的事，他对此如此着迷?为什么他花这么多时间想着你和你的音乐?
我猜他喜欢男孩。他结婚了，他在说什么?你结婚了吗?
我吗?是的,我是。确定。
我也是。
我知道。我一直认为，当你离开音乐的时候，你是想把它抛在脑后的。你只是想被认为是一个视觉艺术家，(退学)是你做这件事的方法。这是一个公平的评价吗?
对你公平，对我也公平。
你在音乐的世界里不快乐吗?
我听起来不开心吗?
不。你听起来和平常一样——很滑稽。
(笑)谢谢。
你如何度过你的时间?
我每天都画画。
你在画多大尺寸的画?
好,让我们看看。七英尺八英尺十英尺……但是人们在说我什么呢?
以亨利·凯泽(Henry Kaiser)为例——有人告诉我，他认为自己在试图改写历史，让历史听起来像他是魔法乐队的一员，但实际上他几乎没有任何身份。
哈!他不在那里，就这样。Kaiser的坚果!他着迷。(笑)
但如果你主动把自己从现场拉出来，你就给了这样的人机会，他们可以畅所欲言，而不需要你的回应。我以为你可能会觉得回应那些试图从你身上拿走音乐部分责任的人有失你的尊严。
他们怎么能拿走任何东西呢?我做到了。告诉我一些。你把他们说的话都写下来了吗?
当然有一些……
(笑)为什么?
因为你和你的音乐似乎对很多人的生活产生了巨大的个人影响。有趣的是，这些东西对他们来说仍然是个问题。
他着迷。我希望他能得到帮助。这太可悲了，简直无法启齿。
你从艺术中得到的乐趣比从音乐中得到的更多吗?
是的,我喜欢。
为什么?
从画笔到画布。颜料什么也没说。它只允许我犯错。然后我必须完全复习一遍。如果有一件事改变了，你就必须完全处理整个组成部分。
对你来说，它和音乐有很大的不同吗?还是有相似之处?
他们都是艺术。
你认为你过去作为音乐家的经历妨碍了你作为画家的事业吗?
是的，因为像你这样的人。人们不喜欢被用作颜料(笑)。如果我要用它们，这是唯一的方法。
你会说你在音乐中说了所有你需要说的话吗?
我想我已经尽力了。
你能对绘画说同样的话吗?
没有(笑)。你看过蒙德里安的百老汇布吉-伍吉舞吗?太棒了——你能听到汽车里的喇叭声!
你现在生活中最大的快乐是什么?
绘画。
你是否觉得有什么事情是你还想做但还没做的?
我有成千上万的画布。
你在等着画吗?
是的。我是自私的。我喜欢画画。
在你的音乐生涯中，有没有什么事情是你希望发生但却没有发生的，从而影响了你在音乐界停留的时间?
不。我觉得离开去画画很舒服。
你以前共事过的人还在谈论你的音乐，它的影响，还有你——你现在很高兴离开吗?
这是酸葡萄心理(笑)。对我来说太酸了。
你认为你早期的作品是简单的吗?你觉得现在你专辑封面上的艺术怎么样?
我想我完全投入到我所做的事情中去了。我想他们就是我。但这是个谜。
你做的最后一件作品是什么?
最后一块吗?
最后的画。
(停顿)让我想想……我到底给它起了什么名字?我还没给它起名字。
你是先画然后再命名吗?
这变化。有时名字就在那里;有时它来得更晚。
你自己的画展也不常去，是吗?
我去了旧金山的一家[1989年新工作?]。
你在那里感觉如何?
害怕。我画的这些画?噢!
你的房子里满是你自己的艺术品吗?
通常我只是画画，然后他们就走了。迈克尔让他们。
是什么让你和珍在一起这么久?
爱。我们结婚24年了。
你认为唱片公司最近重新发行你的旧唱片是有原因的吗?或者为什么你的音乐仍然被如此热切地听着?
这是很好的音乐。(笑)
跟你聊天很开心，但我觉得我让你说的比你想说的要多。
不，我不常说那么多。
你坐在画布前，大部分时间都在画画?
是的。(笑)那是肯定的。
你经常在家听音乐吗?
是的。
像什么?
贝多芬，让我想想，让我想想。(停顿)该死，我想不起他的名字了。等一下，我有一张……(放下电话，然后回来)瓦格纳。瓦格纳和莫扎特。
你边画画边听吗?
不。(笑)这已经很难画了。
你看到很多人吗?
不。
你想念别人吗?
不。我是聪明的。(笑)
我交谈过的一些人说你脾气不好。
脾气吗?我吗?(笑)他们开不了玩笑!我很聪明，不会发脾气，这是事实。我从不需要应付脾气。天啊，我敢打赌那一定很可怕。
你和你的老朋友或以前的乐队成员保持联系吗?
我最近和埃里克·费尔德曼谈过。
他在旧金山生产，对吧?
是的，还有，他和Pere Ubu一起玩。
你看电视多吗?
我通常会看一些节目，哦，天哪，那是什么?(呼唤妻子)去西部钓鱼，在西部。你们见过吗?
不。
他们让他们走了。在他们抓到他们之后。
我听说有人想推出原版的《蝙蝠链》专辑。
扎帕。他打算把它放出来。
最近吗?
是的。
你和他谈过一阵子吗?
是的。
那边的故事很悲惨。
误诊。哦,可怕的。
你的身体怎么样?有人说你的健康状况恶化了。
真的吗?
是的,真的。
哈!哈!
我希望你一切都好。
我感觉很好。说,是谁?
还有亨利·凯泽。另一方面，建立一个新的工作室，就像你现在拥有的，似乎不是一个没有打算做更多绘画的人会做的事情。
当然可以。
让我问你一个问题:比尔·哈勒罗伊德声称他有权从他与你合作的唱片中获得一些版税。
Harkleroad认为他应该得到钱?为了什么?鳟鱼面具?(停顿)嗯，听起来很遥远。
你现在还能得到这些东西的版税吗?
鳟鱼面具吗?作家的版税。
他那样想会让你不高兴吗?
嗯，我想他应该得到一些钱。我想知道的是，Harkleroad说他没拿到钱?
他说魔术乐队签了一份合同，他们是公司的一部分，他们将由你支付报酬。
我欠他钱?我自己没赚到钱!耶稣基督。(停顿)我不敢相信这么多年过去了——已经20年了……我和其他人一样，因为这些唱片而被打垮了。是的，我被打败了。听起来他们把你当成目标了。
嗯，当人们和我交谈时，我已经意识到他们的个人动机可能是什么。有人告诉我亨利·凯泽对你冷嘲热讽，因为你过去常说他给你负面的感觉，比如。
我不太明白，凯撒?上帝!那是很久以前的事了!他着迷。他想让自己看起来不错。不知道他是不是在找加西亚?让我喝一杯。(放下电话，很快回来)上帝，我得喝一杯。Blechh !我在想，你到底是什么时候和这些人谈过话的?
在过去的两周内。
真的吗?
是的。当然，事实是，人们仍然在谈论这个——心怀怨恨或诸如此类的事情——可能比你更能说明他们目前在生活、经济或其他方面的境遇。
嗯,肯定。我在一家顶级画廊工作。
你是我谈过的少数几个做自己想做的事并以此为生的人之一。这是需要考虑的。
确实。(笑)
戴夫DiMartino