发布:2005
标签：德邦泰香江记录BKR003
歌曲列表:
1。Frownland
2。胡萝卜就像兔子接近钻石一样
3。多嘴的人' n '吸烟
4.婚纱宋/英俊的船舱男孩
5.海滩/游泳在油漆
6.结节肉汁
7。奥兰治羊角锤
8.给我一个百事可乐4
9.千分之一和第十一天人类图腾柱
10.百老汇经纪人Wookie
11.给我一个百事可乐3
12.檀香山
13.困扰的高度
14。医生黑暗
15。爱丽丝在Blunderland
16.马的大屠杀
17.嘘
18.我抓住她，摇了摇她
19.猿马
20.蝙蝠链拉出器
21.我们并不孤单
由史蒂夫·Froy概述
罗莎合奏和汉斯Dagelet（声乐和小号）是一组谁一直在标题“销售Hoovers公司在莫哈韦”下，在场地整个荷兰自2002年以来执行的Beefheart致敬荷兰音乐家现在这已被释放的专辑。
他们把唐的歌词翻译成荷兰语，这些封面上点缀着一些原创乐器和一些Zappa封面。(为什么Zappa会在一篇牛肉心的颂词上做文章?!!)这首歌有古典和爵士的味道，但我一开始觉得人声很难听。(当我能够按照CD小册子中包含的荷兰语翻译进行翻译时，事情变得更容易了)。
他们还采取了使用某些唐的话语从“有的呦呦的东西”电影，并把他们的音乐不寻常的做法。
一个有趣的专辑，这需要一段时间才能进入，虽然个人有一些音乐对我的口味太多扎帕的影响。
罗莎合唱团专访
从罗莎合奏丹尼尔·克罗斯欣然同意回答关于这个Beefheart纪念专辑的一些问题。
雷达站:你能告诉我有关的背景罗莎合奏
这样做纪念吗?丹尼尔·克罗斯：我知道了牛心的鳟鱼面具的复制品
十二岁。那时我一点也不懂。
我在听扎帕、金·克里姆森(King Crimson)和Talking Heads(没错)的节目
另一颗行星）和左Beefheart独自近二十年。
了解更多关于扎帕，牛心总是在某处
在我的兴趣的角落。几年前这种兴趣
破开了，我开始听他的音乐。我很惊讶，分心
和好奇。不知怎的，我甚至看到了我们正在音乐的链接
这里是荷兰乌得勒支，远离莫哈韦河及其下游
海平面。罗莎是一个当代音乐合奏团，或一个新的音乐合奏团。
至少，这就是我们。该集团对移动缓慢
一个新的，非常罗莎那种声音。基于不仅传统
当代作曲（泽纳基斯，安德里森，贝里奥等），但
还有摇滚乐、爵士乐和电子音乐。鳟鱼面具的复杂性
副本让我想起了现代室内乐我们使用喜欢玩
Ferneyhough或Xenakis。我想:好吧，如果牛心可以继续前进
慢慢地从蓝调到一种新的先锋音乐，也许我们可以
尽量满足他的音乐的地方下了线。我们开始读迈克·巴恩斯的传记，并抄写他的传记
受注音符，查不到，有很多漂亮的安排
参与，很多排练过。采取Frownland例如,
那真是一项了不起的工作。但我们学习了笔记，并做了一个罗莎翻译
出来。我们还决定歌词的原因有两个翻译：有
没办法像凡弗利特没有任何人能执行这些歌词，
所以为什么不找一个完全不同的形式和声音(我们甚至考虑过
歌剧女高音唱Beefheart !!）和歌词是如此强大
荷兰语翻译会给观众留下丰富多彩的印象
荷兰上的字相当不同的看法。RS：你为什么选择这些歌曲？
DC:我们采取的是让我们有机会来翻译Beefheart歌曲
不同的音乐和文字。多嘴的人' n烟是more或
不太传统的封面，但当你听的时候第一千位,
十日你听到的是一种安排，德国作曲家
呼叫，Farbenmelodie。主导旋律变化的仪器
不断。医生黑暗有一个喜怒无常的一种德彪西介绍和橙色
钉锤原来是accapella，现在是电子版本
拼贴使用各种其他Beefheart即兴喜欢的样本
金小鸟。我们也试着让你们使用爆炸音符理论的丝状体
在我们自己的材料。听马大屠杀或百老汇
Bookee Wookee。RS：你为什么拿从“有些呦呦的东西”电影的话吗？
DC:当我们看Corbijn的电影时，我们注意到了短小和尖锐
由凡弗利特，既强大又好笑的话。创意的线
思想，非常戏剧化，甚至是政治性的。我们正在寻找面试机会
由凡弗利特在我们的表演，用它来创建一个对比
这首歌的歌词。溜溜球线，其中非常有用的。RS：你为什么包括在Beefheart“致敬”扎帕音乐
专辑？
（我大概只问这个，因为我不是扎帕的的忠实球迷
音乐 - 他有很多好的想法，我喜欢听他谈话
但只有真正喜欢他早期的专辑）DC:对于我们来说，头脑简单的荷兰人有相当的关系
在这两个人中间，扎帕和凡·弗利特。还有一个极端
两者之间的对比，在音乐上，在个性上，也许在每个方面
另一件事。对比在这样的项目中是非常有用的。
正如你们在CD上看到的，我们用了两首非常小的快节奏歌曲
由扎帕，过去最受欢迎的肉汁和ska鞋面我们不是
单独。我们用这些歌曲作为输入或结尾的较大部分
演出，没什么后顾之忧！另一件事:Hoovers CD组合的方式是非常多的
扎帕的方式。它的活教材和录音棚配音拼贴，
所有的编辑在电脑之前掌握在一个高端工作室。
帮助我们
如果有人能够完成或更新任何上述的信息，那么请做保持联系。