非常感谢约翰·弗兰奇，鼓手和（现在）歌手，在2003年春季的英国演唱会上，他把自己对鼓手为一个非常欣赏的观众演唱Beefheart的伟大歌曲的想法传达给了大家。
英国之旅回忆
这次飞行平安无事(谢天谢地)。这次旅行我带了我的妻子唐娜和女儿杰西，鼓手罗伯特·威廉姆斯也在同一架飞机上。我们在3月31日星期一下午2点20分降落，我们的旅游经理胡安和巴里来迎接我们。
然后我们被一辆大货车开到我们在伦敦的酒店，一家位于瑞士农舍区的小酒店。入住后，我们放松下来，小睡了几个小时，从飞机引擎嗡嗡作响的轰鸣声中恢复过来，然后被巴里·霍根和胡安带到一个叫比萨特快的地方吃晚饭。
周二上午，BBC制片人伊莲·谢泼德（Elaine Shepherd）从大厅打来电话，向大家问好，并拍摄丹尼·沃利（Denny Walley）、妻子珍妮特（Janet）和马克·波士顿（Mark Boston）的到来。虽然我和珍妮特在电话里谈过，但我从来没有见过她本人，她和我想象的一样迷人。
随后，罗伯特·威廉姆斯在酒店大堂接受了伊莱恩的采访，并被摄影师蒂姆·萨顿拍摄了下来。今年2月，萨顿还在洛杉矶附近拍摄了彩排和录音。然后罗伯特和我被送到了仓库，我的鼓已经被送到了那里，第二天MB将在那里排练。我们一起把装备安装好，然后被拍了下来。伊莱恩之前曾要求将我家里的故障延时拍摄到纪录片中。
我们玩了一段时间的工具包，并做了一些小的调整，使工具包将为我们双方工作。从这个意义上说，罗伯特是一个真正的团队合作者，在每次演出中都给了我很大的帮助。
我们被开车送回到酒店，罗伯特和马克和我的家人在O2购物中心的一个卡琼餐厅共进晚餐。虽然波士顿比我们晚了一天飞过来，但对这些节目还是有很多非常乐观的看法。我们收拾了一些房间的东西就上床睡觉了。
我们预定的9点30分的接机时间稍有延迟，加里·卢卡斯(Gary Lucas)和他的妻子卡洛琳·辛克莱(Caroline Sinclair)周三上午在我们等车的时候到了。丹尼和马克决定骑马去车站，准备好装备，然后盖瑞、罗伯特和我在午饭时间加入他们。我们到达时，马克和丹尼已经准备好了一会儿，急着要玩。一开始我们在听力上遇到了一些技术上的问题，在最初的一个小时里我们感到有些气馁，所以我们无法在没有出现重大故障的情况下完成整首曲子。
加里走到“舞台”的另一边解决了这个问题，这给吉他带来了更多的分离，让马克和我能更清楚地听到丹尼的声音。乐队的音量也有点问题，因为当我开始唱歌时，乐队听不清我的声音，无法借助于声音提示。
我决定试着在第一段歌词中间用“咔嚓咔嚓”吹口琴，所以加里和我必须真正“专注”对方的演奏。一开始有点困难。请记住，在此之前，我们只在一起演奏了五天，虽然我们都熟悉音乐，但我们正在努力使自己熟悉彼此。
每天，巴里和胡安都会给我们带来三明治、沙拉和大量的水，这样我们就不会分心，可以专注于排练。前两天我们排练到6点，但周五和周六下午4点安排了各种杂志和期刊的采访，包括Mojo、吉他手和节奏。
我不习惯接受采访，因为我最关心的一直是音乐，我可能错误地认为这些干扰是“烦人的”。“以前从来没有人想要亲自采访我，因为在此之前，唐·范·弗利特一直是主要焦点。然而，在会见记者时，我迅速改变了主意，意识到这是整个过程的重要组成部分。
伊莲和蒂姆在周五和不仅拍摄彩排的一部分(这是极响,似乎运行吉他手代表完全走出房间),还采访了波士顿和我在短时间内收集评论我们的排练的角度。后来我们在屋顶上举行了一次摄影会，那里的灯光很好，我们在楼梯上拍了几张照片。
我们在排练和舞台上遇到的一个问题是，可怜的加里在布景单上有五种不同的吉他调音，只有三把吉他，所以他经常被迫调音和重新调音。这是因为Don需要很多歌曲的瓶颈，这导致了需要“松弛键”调整。在我们的组曲中使用的是“开G”，“开A”，“开E”，这些都是产生开和弦的调弦：G，A，和E大调。其他的调弦是标准调弦和“降D”调弦，这是一个标准调弦，除了第六根弦（顶部的胖弦）从E降到D整整一步（我相信这是用在大眼豆上的）。
丹尼带来了三把吉他，其中一把是双颈的，所以实际上，他有四个调音，所以他的调音要求就不那么强烈了。
对我来说，这些音乐会的特别之处在于，我和马克已经有30多年没有一起在舞台上演出了。丹尼和我至少交往了27年加里和我从来没有在一起表演过，因为我们是宇宙微波背景的不同化身，所以这对我们来说都是全新的。总体而言，我对我们所有人似乎都拥有的合作程度感到高兴。有一种团队合作的感觉，我们都是比我们自己更大的东西的一部分，这是一个特殊的和历史性的事件。
星期天早上，我们将在6:30（呻吟）被带到酒店，在坎伯金沙酒店进行10:00的声音检查。我五点半醒来，带了自己的健身器材
（称之为完全的健身房），我像往常一样锻炼。后来，我的妻子和女儿将和伊莲·谢泼德和蒂姆·萨顿一起骑马下山，让我有时间收拾舞台服装和舞台配饰，一帆风顺地离开。
这趟车又长又有点拥挤。尽管我们有一辆相当大的面包车，但我们带着吉他、服装袋、随身行李等来到坎伯沙德，发现天气寒冷、多风、阴天。在被带到一个小木屋后，我们被迅速带到舞台区，在那里我和罗伯特·威廉姆斯再次安装了鼓具。胡安负责人声和口琴的麦克风，还有我要用的耳内监听系统。
我带来了自己的混音器（一个小麦基），可以控制立体声乐队混音、人声和口琴。口琴通过一个小的“管驱动器”，这使它有点失真。这样，我就可以在很大程度上控制自己的混音，倾听自己的声音。歌手可能会因为“过度唱歌”而在几分钟内失去声音，也就是说，由于缺乏倾听自己的能力，他们的声音会被推得太重。我有一些听力损伤，所以我选择了入耳式系统，基本上就像是耳塞式耳机，屏蔽了周围的声音，同时也提供了希望听到的声音的混合。
我用了一个索尼无线系统，它夹在我的腰带上作为监听信号，用一个SM58舒尔无线话筒作为人声，所以只能用一根线拴住：我的绿弹口琴话筒。这使生活比排练时简单得多，在排练时，我不断地把三根缆绳拧成一个巨大的结，这个结必须周期性地与自由搏斗。
唱这些歌对我来说就像一场梦。尽管我喜欢打鼓，但我内心深处一直想成为一名歌手。1966年末，当范·弗利特(Van Vliet)向我谈起为魔术乐队(Magic Band)打鼓时，我正在一个名为“瓶中蓝调”(Blues in the Bottle)的乐队演唱。唐是我成为一名歌手/口琴演奏者的灵感来源。瓶子里的蓝调包括吉他上的杰夫·科顿和贝斯上的马克·波士顿——所以四名鳟鱼面具MB演奏者中的三名在这个组里。
因为我发现歌词比同时代人写的任何东西都要多得多，所以我完全投入到这项工作中去是没有问题的。这几乎成了我的一种痴迷，我每天唱歌将近一个小时，有时会唱两三首歌，而且不止一次得喉炎。我最初的计划是只唱两首歌：橙色的羊角锤和来自金星的大眼睛豆子。然而，在查看了其他成员投票的集合列表后，显然需要更多的人声。
这成为了争论的焦点，因为没有人确定我是否真的能唱歌，或者我的声音是否适合，因为我没有听过这些材料。我们也很清楚一个事实，那就是忠实的歌迷可能会觉得我们的演唱完全是对他们的嘲弄，而完全避开我们。排练/录音结束后，对于我是否真的能表演这段材料的恐惧减轻了，但我们的脑海中仍然有“公众反应”的问题。我们都已经确定，两小时的乐器演奏对我们和观众来说都有点乏味。我们也面临着这样的现实，唐再也不会有能力表演了，即使他有能力，他也不想再表演了。要完整地听这些歌曲，唯一的方法就是模仿唐。
这就是我处理这个问题的方式:作为对唐的声音致敬，他是我听过的最伟大、最独特的歌手之一。雷竞技ios下载歌手皮弗哈特上尉(Captain Beefheart)是几位蓝调歌手的混合体，结合了范弗利特独特的音乐视角和幽默感，再加上极富诗意的恶作剧感。我决定模仿范·弗利特，而不是用我自己的声音唱歌，就像他模仿那些启发他的人一样:豪林·沃尔夫、Muddy Waters、约翰·李·胡克(John Lee Hooker)、太阳屋(Sun House)和其他一些人。
最初的努力是相当令人沮丧的，当我听自己的磁带，我几乎认为这是一个绝望的任务，有时。然而，我每天都埋头苦干，没有过多地考虑我的恐惧。突然，有一天，当我听录音带时，我意识到我获得了一种可以与音乐配合的声音。
在音乐会前半段的器乐演奏中，我发现自己在最初的几首曲子中都泪流满面——清晰地回忆起早期的表演，发现自己被那些画面深深地打动了。然后，一种奇妙的平静将取代这种情感和巨大的幸福，仍然有观众可以欣赏这永恒的音乐。当我注视着人群的时候，我看到了一群成熟的歌迷和一些年轻的面孔，他们也许已经熟悉了这首歌，也许是第一次听到这首歌。在这两场演出中，我感到完全放松，能够调整自己的节奏。
坎伯桑兹ATP表演在75%的演出结束后被火警打断。我们不得不撤离房间，大约20分钟后返回，我们遇到了一个技术问题，需要我唱两首我排练了几个星期的卡佩拉作品。当我唱歌的时候，我听到观众跟着唱。这对我来说可能是今晚的亮点。
那段时间，我的一部分人在坎伯沙德，但另一部分人在伍德兰山的一个小客厅里观看，只有一盏台灯在地板上点亮。我正在操作一台录音机，正如马克·波士顿、比尔·哈克洛德和杰夫·科顿在昏暗的房间里观察到的那样，唐创作了我现在在他那里演唱的那首曲子。我怎么能知道从那时起到这电闪雷鸣的时刻，我会走多远，走多久。
那天晚上我们开车回伦敦，我和我的家人、伊莱恩和蒂姆坐在面包车里，其余的人坐在胡安开的另一辆面包车里。我们来晚了，漫长的一天使我们筋疲力尽，但这次经历使我们兴高采烈。
Shepherd's Bush Empire要求下午4:00设置，并在第二天下午进行声音检查，因此我们有机会睡一觉，休息一下。我的声音有点沙哑，但比较强。这些人看起来都很热情，虽然有点累。下午对我来说总是最糟糕的，一天中最低的能量水平通常是在下午——就像我们预定的那样。
然而，事情进展顺利，鼓声很快就响了起来。不幸的是，当所有的东西都运行时，我们几乎没有时间来运行任何歌曲，所以口琴迈克没有正确设置，导致整个晚上的反馈问题。
我们去更衣室换了衣服。我现在是一个“经验丰富”的演员，在这个新的和独特的双重角色的鼓手和歌手，并有一个相当成功的表演背后的我。我也意识到一个事实，那就是人很容易变得过于自信，忘记了表演的一些细节，于是我就默默的回想起了这一点，在整个演出过程中，我都在思考着，思考着秩序，思考着歌曲，等等
我和妻子、女儿罗伯特·威廉姆斯（Robert Williams）来到一间僻静的更衣室，为这场演出祈祷，祈祷我们不会让歌迷失望，会有活力和清晰度等，然后重新加入其他人的行列。演出进行得还算顺利，我决定搬得比前一晚多一些。作为一个歌手，在他们扮演角色的关键时刻，通过在他们附近移动来引起他们的注意对我来说是很重要的。我问每个人这是否可以，因为我不想把自己包括在“他们的时刻”
有一次，我跳到栏杆上和几个观众握手，看到一个名叫本的男人头上戴着拉链。我觉得这非常有趣，之后唱歌时，我很难不笑出声来。我们的最后一首歌来了，《佛蒙特的月光》，然后是《安可》。我们决定在加演中加上“Well”这个词，因为它在前一晚的即兴表演中很受欢迎。我确实“脑子一片空白”了一会儿，然后被阿拉巴马三人队的一名队员纠正过来。哈哈。
在试衣间里，我听到窗外传来说话声，低头一看，有几个人站在后台门口。所以，我走出去，和他们站在一起，签名和交谈。这对我来说是一次美妙的经历。收拾好鼓后，我去酒吧参加了一个小型招待会，重新认识了过去几年的几位重要人物。来自LMC的艾德·巴克斯特(Ed Baxter)和《牛心上尉》(Captain Beefheart)的作者迈克·巴恩斯(M雷竞技ios下载ike Barnes)也在现场。“科林·明钦留着新胡子，将负责编辑这部纪录片。那天晚上，他和伊莱恩坐在一起，我遇到了很多新面孔，所有这些面孔似乎都融合成了一个强大的支持团队。我发现自己又一次被那一刻感动了。
我真诚地感谢在座各位的荣幸和荣幸，并希望不久能再次见到你们。感谢我和其他成员。特别感谢巴里·霍根和海伦·考特，他们的努力使这成为可能。还有伊莲·谢泼德，他点燃了火焰，将整个项目变成了现实，并激励我在沮丧时继续前进。
©John French 2003