[alert_box type= " info "]这篇文章是从《Stand Up To Be》这本书中摘取的，这本书是伴随着同名展览而出的。[/alert_box]
在我们这个时代，音乐无处不在:在收音机里，在电视上，在家里，无论你走到哪里，在舞台上，在超市里，在餐馆里。而且，艺术已经越来越成为一件日常的事情:那些吸引了数百万人为自己说话的大型展览。你的银行里有艺术，建筑里有艺术，公共空间里有艺术——艺术，甚至是所谓的艺术，到处都是。对我们来说，在音乐团体的表演中发现现代艺术的影响，例如在视频剪辑、唱片封面和海报上，已经不再是一件奇怪的事情了。
音乐和艺术对我们有什么影响?这些艺术形式之间有什么联系?这个问题的答案是多种多样的，但有一件事是肯定的:艺术意味着沟通。比勒费尔德艺术协会的目标是促进和加强与各种艺术形式的交流。“艺术”一词在词源学上与“知识、知识、能力”有关，从这个观点来看，艺术家拥有一种通过天赋和实践获得的艺术能力，旁观者希望他能追随这种能力——如果他愿意的话。
美国艺术家唐·凡·弗利特的艺术有助于增进各种艺术团体之间的交流:在他自己内部，作为音乐和绘画之间的代理人，然后在艺术协会和城市组织之间，在艺术家和旁观者之间，在人类之间。
到目前为止，Don Van Vliet的全部作品都是视觉艺术和音乐的非凡结合。这种现象的概念需要安静、专注和时间，尤其是艺术，它要求眼睛的平静，试图接近艺术作品和它的艺术家，并后退一步进行批判性的判断。
当一件艺术品和它的旁观者之间有一种亲密的关系时，一种相互理解就会产生交流，它就诞生了
大多数情况下是情绪。一个自由的精神，热情的每一个艺术(Sandro Chia)或奉献是美国艺术家唐·范·弗利特(Don Van Vliet)的基本思想。他是60年代以来众多绘画音乐家中的一员——主要是在英国——最有名的可能是甲壳虫乐队，但也有像大卫·鲍伊、凯文·科因、鲍勃·迪伦、罗恩·伍德、沃尔特·达恩或沃尔夫冈·尼德肯这样的音乐家。绘画与音乐或其他艺术形式的另一种显著的共生关系在流行音乐和流行艺术之间得到了体现，这种“合资企业”最著名的例子就是安迪·沃霍尔(Andy Warhol)和地下丝绒(Velvet Underground)。
这种共生关系也可以在被认为是古怪的艺术家唐·凡·弗利特(Don Van Vliet)的艺术中找到，他除了创作自己独特的节奏和奇怪的布鲁斯音乐外，还一直在绘画。他的粉丝更熟悉这位艺术家和他的音乐，他的名字是“牛心队长”。雷竞技ios下载
弗兰克·扎帕(Frank Zappa)的同学一直对布鲁斯很感兴趣，但与此同时，他也致力于进步爵士乐，因此，他尝试用自己的“21世纪的民乐……来打破音乐的界限，用最基本的乐曲重建新的声音结构。”(《新摇滚音乐词典》，1990)
作为一个音乐家是谁说用他的声音覆盖四个半八度,“Blues-Dadaist”并Van Vliet别名甚至比扎帕牛心上尉被称为更具创新性的发明的母亲音乐评论家,因此他成为了一个国际崇拜的人物,他的魔力乐队一起(奇怪的是,他们发表了只雷竞技ios下载有几个记录)。沃尔特·达恩(Walter Dahn)是艺术家穆尔海默·弗莱海特(Mulheimer Freiheit)的前成员，同时也是国际知名的画家和音乐家。“大多数绘画音乐家与艺术史的关系以狭隘的健忘为特征，而不是以记住事实为特征，但与此不同的是，唐·凡·弗利特的绘画以其高度的艺术‘失败’展示了一种意识，这种意识是无法解决的，但却是真正艺术的重要责任:破坏画布上的东西，在这个令人难以忍受的“有意义”的世界里重新打开长方形的洞，让光线从另一边穿过门，从而暴露出这个世界的屁股。(《音乐快递/声音》，1993年8月，第14页)。
Don Van Vliet在25年前就开始画画了:自发的，充满直觉的，直接从头部到手。在80年代初，他宣布他的音乐家生涯结束了，几乎完全专注于绘画艺术。在各种采访中，唐·凡·弗利特(Don Van Vliet)多次宣称文森特·凡·高(Vincent Van Gogh)和美国艺术家弗朗茨·克莱恩(Franz Kline)是他最喜欢的画家。当你看他的作品时，你就会明白为什么他们的作品对他如此重要:唐·范·弗利特是一位带有表现主义色彩的现代画家。对他来说，音乐和绘画这两种艺术形式的结合并不意味着他会通过音乐来绘画或完成他的绘画(这只代表了一种多媒体的结构):Don Van Vliet的绘画是原创的，有表现力的，有说服力的。
通过展示唐·范·弗利特的艺术比勒费尔德Kunstverein意识到另一个展示艺术与生活之间的密切关系(约瑟夫·博伊斯)不仅对艺术作品的唐·范·弗利特还对许多个人和机构热情地加入这个项目。
因此，比勒费尔德艺术协会(比勒费尔德艺术协会)要感谢科隆画廊老板迈克尔·维尔纳先生和他的助手，感谢他们提供的随和和始终可靠的帮助，感谢他们信任把唐·范·弗列特的画借给我们;科隆、欧登塞和布莱顿的博物馆和画廊同意与比勒费尔德艺术协会进行这种合作;斯图加特出版社接受了他的国际著名艺术书籍版本中的这本书;帮助完成这本书的作者和译者，以及所有那些为这个项目做出努力和承诺的人，他们的努力使展览成为可能，但他们的名字会占据太多的页面，无法一一列出。
-安德烈亚斯·比勒格兰德·比勒费尔德