该Knoedler＆Company公司的新闻稿：
唐凡弗利特
最近的绘画
一九九八年十一月十一日至十二月五日
我们可以感觉到，范·弗利特与其说是看到了这些图像，不如说是收到了它们。它们在他心中升起，像梦一样，仿佛从某个遥远而神秘的地方来到，在画布上出现了。-邱腾华(1)
诺德勒公司与纽约和科隆的迈克尔·维尔纳画廊合作，很高兴为唐·范·弗列特最近的作品举办展览。
唐凡弗利特（二加州1941年）是一个极为认可的地下作曲家，摇滚音乐家和作家在60年代中期，这个名字Beefheart队长下。雷竞技ios下载虽然他作为一个视觉艺术家从小工作 - 而被认定为天才 - 在1982年，凡弗利特离开音乐的世界完全专注于绘画和素描。他的第一次个人展览在科隆和纽约在1985年举行。
凡·弗利特的画作被描述为“像画家一样将自然世界转化为梦幻般的风景”(2)——室内景观常常充满了扁平和拉伸的、无重力的具象形状。在他的图像空间的特殊的“变形领域”(3):
形式、图像、抽象的弯弯曲曲的线条、象形文字和绘画般的通道，使人联想到一个没有等级的世界，在这个世界里，昆虫和影子以与人在船上或漂浮的圆圈一样强烈的方式联系在一起。(4)
旧金山现代艺术博物馆(San Francisco Museum of Modern Art)前馆长约翰·r·莱恩(John R. Lane)将凡·弗利特描述为“现代主义的原始人”。这位艺术家非凡的直觉天赋和对自然的热爱结合在一起，创造出了既令人震撼又像lyncal一样充满活力的画作。(5)用艺术家自己的话来说:
实际上，我想做的是把自己翻过来，在画布上定格，让看到它的人能看到我定格的东西。我试着把我内心发生的事情变成那一刻的静物。(6)
凡弗利特 - 谁是自学成才的 - 通常是在黄色和棕色赭，绿，红棕色和黑色，颜色让人联想到莫哈韦沙漠，在那里住了好几年的调色板工作在一个温暖的白色地面。在他的画中，画家出现在他在其他媒体的经验可借鉴 - 比如，他觉得他的艺术和蓝军之间具有特殊的亲和力。他已经创作发现一个令人难以置信的变化奥德赛。正如他曾说过：
谈到不同的艺术形式像计数雨滴：有大小河流和海洋，但它毕竟是同一种物质（7）
他的音乐和绘画似乎在形式和内容上都是相通的:
基序的识别性;文书的未抛光处理;粗模糊度，构造，和谜语中的叙述;透明度和密度：这一切也同样放在一起，密切参照人体，其能量的所有微妙和原油振动，以及一个单独的：它追踪世界上熟悉的和的边界私人和轮廓每个SONAL叙述的颜色和数字，其语言不能完全下站了起来，即使一切都在画面简单而全面布局。（8）
1989年，唐凡弗利特了他的首张个人博物馆展览，在现代艺术旧金山博物馆;1994年博物馆回顾展前往比勒费尔德艺术协会，博物馆瓦尔德霍夫在德国，Kunsthallen Brandts Klcedenfabrik在丹麦和布莱顿博物馆和艺术画廊在英国。
- 约翰·亚。“简介”，唐凡弗利特EXH。猫。（纽约：迈克尔·维尔纳1991）N.P.
- 邱。
- 邱。
- 邱。
- 约翰·r·莱恩。Don Van Vliet:新工作。猫。(旧金山:旧金山现代艺术博物馆，1988- 89)
- 唐凡弗利特报价在卢卡法拉利。猪前“珍珠。冰淇淋的乌鸦。在Beefheart船长在站起来工作”音乐和绘画之间的关系，中止：唐凡弗利特EXH的艺术。雷竞技ios下载猫。（奥斯菲尔敦：Cantz出版社，1993年）26。
- 艺术家的声明中,未发表的。
- 罗伯托Ohrt。“唐凡弗利特”中站起来，中止：唐凡弗利特EXH的艺术。猫。（奥斯菲尔敦：Cantz出版社，1993）40-1。