[alert_box type= " info "]这段采访摘自1979年1月版的《纽约摇滚》。非正式的聊天话题包括新浪潮、清洁以及唐卖给奥尔德斯·赫胥黎的吸尘器。
恒星是物质。我们的事。有什么区别，祖特?
Don Van Vliet，又名Bee雷竞技ios下载fheart上尉，在半退休6年后带着一张很棒的专辑复出。自从1972年末发布《Clear Spot》以来，来自Beefheart阵营的产品既不频繁也不令人振奋。即使是Van Vliet也直接否定了Mercury的两张专辑，《无条件保证》和《蓝色牛仔裤》和《月光》，除了弗兰克·扎帕唱片中的客串镜头和杰克·尼采为《蓝领》制作的原声带中的《努力工作的人》，几乎没有什么珍贵的“产品”能让忠实的粉丝们继续下去。然而，在过去的一年里，许多艺术家和音乐家站出来为Beefheart唱赞歌:Pere Ubu、J. Rotten(与cotton押韵)等。马克·佩里甚至用《清晰的斑点》登上了亚视电视台的《图像已经破碎》的封面。所以闪亮的野兽(蝙蝠链拉)是一个重要的释放，另一个僵硬的将作出三次打击，甚至忠诚的队伍可能已经减少到一无所有。但听!这是一个全垒打!
随着所有的Beefheart的最好的工作运行通过它的菌株，和他有史以来最干净，最容易获得的生产，这张唱片是一个顺利的范维利特拍摄的铁杆球迷，以及一个年轻的流行音乐启动良好的介绍。在风格上，它可能与《聚光灯下的孩子》（特别是在第一面）最为相似，而且在反复聆听时，唯一一首似乎很弱的曲子（“哈利·艾琳”）就是那首；通过现场表演来弥补。所以，如果你还没有看到他们，就去做吧——那么这些伟大的数字中的每一个人都会在你心中的歌曲列表中占据一个当之无愧的位置。耶！
目前的乐队(罗伯特·威廉姆斯-浴缸;布鲁斯“老帽子”福勒——长号;杰夫·泰珀——吉他;理查德·雷杜斯——吉他;Eric Feldman -键盘，低音提琴;牛心博士-人声(耶!)，竖琴，高音萨克斯;玛丽·简·艾森伯格——沙球，编舞)上演了一场精彩绝伦的表演，欢快地跳着一串最喜爱的老曲子(“阿巴扎巴!”“老屁在玩”!“蓝百万英里”!等)以及展示新专辑。 It might be noted that Eric Feldman’s near-perfect recreation of Mr. Rockette Morton’s tres tricky bass solo in “Bellerin’ Plain” sent more than one old fan into spasms of ecstasy. All in all, the new band seems comprised of youngsters (with the exception of veteran Fowler, of course) who were once staunch Beefheart fans themselves and, as such. are content to play the older material as close to the originals as they can. This makes for a much more cohesive stage unit, as the lads seem to have less of a yen to go off on their own tangents, and do pretty much as Don directs them. You shouldn’t infer, however, that this band doesn’t put its own distinctive mark on everything it plays – it does. But the sound this time around, is cleaner, the complex rhythms much less jarring, the guitars less bitingly metallic – in whole, a somewhat ”sweeter” sound – and Don’s pipes have never sounded better. I was impressed. This is the kind of band / sound / tour / album that could win the Magic Band the huge following they so richly deserve.
在加里·肯顿(Gary Kenton，前王牌作家/已故的公鸡，遗憾的是，现在是一个星光熠熠的主要唱片公司的热门宣传片捕捉者)的帮助下，我能够在《底线》的两集之间突破后台区域。所以我就在那儿转悠，想把我的荣誉给乐队，就在这时!门开了，布鲁斯、里克、埃里克和罗伯特坐在那里。我突然来到这里，希望能通过我由衷的祝福得到一些赞赏，“你们今晚真的很棒。，但是……这是什么?埃里克反驳道:“不，我们今晚喝得酩酊大醉。”什么?哦，我明白了，这些家伙很有幽默感!Terriff !我在附近闲逛了一会儿，后来发现埃里克和里克是高中同学。天啊，这个世界真小，我也上过高中! I bummed some money from Rick, and in two shakes of a lamb’s tail it’s time for the second set. It was every bit as good as the first, and most of the older songs included were different from those in the earlier set. Rick Redus told me they’ve got 54, 55 numbers “down!”
在这个美妙的音乐之夜，我还沉浸在喜悦中，暗自庆幸第二天我就能采访范弗利特先生了。我和我的教练花了一晚上的时间写下了困扰我们大脑多年的问题。然后…嗖!我和那个男人在同一个房间。没错，他就在那，坐在黑暗中，周围都是笔记，素描，还有一包包的香烟。我只是有点紧张——毕竟，我做了充分的调查，每个人都说，采访船长是多么容易。这是谎言!他很容易交谈;他不容易采访。 Don pretty much talks about whatever he feels like, and since he speaks at such an even, unhurried, well-modulated pace, it’s nigh on impossible to change his course in the middle of one of his raps. Still, he was great to talk to. Quite a guy, I must say. And here, in edited and restructured form, is what transpired:
你介意我问你几个我想出来的问题吗?
地狱不,男人。去做吧。
你是怎么组建这支乐队的?
哦，谢谢你叫它现役乐队。问题是我真的认为他们有一股潮流，你说呢？
你们玩得好像已经在一起很久了....
有一件事关于他们-他们不会工作，这是了不起的！过去，我的其他团队都陷入了工作模式。当这种情况发生时，我就离开了。这些家伙只是玩，对他们来说没用。我在第七天堂。你在那边看到我了吗（底线）？也许你在监视器坏掉的前一天晚上在那里。
你可怜的音响师看起来很苦恼。
他是个不错的人，但你知道你知道他有多蠢，看在上帝的份上。(对摄影师说)这就是你拍照的原因，你知道声音是怎样的。声音是大便。(接下来是对香烟品牌及其比较优势的长时间讨论……)
事实上，我认为有一些不错的美国香烟。
骆驼。
我喜欢香烟。
切斯特菲尔德确实不错。
我把优惠券存起来，准备用它们买栋大房子。
你应该给他们配个铁肺。有一次，斯特拉维斯基叫我去他家，当时我正在做一件叫做鳟鱼面具复制品的事。劳拉·赫胥黎(Laura Huxley)打来电话说:“主人必须和你谈谈。”我没有去。我没有去是因为我和这张专辑有很深的关系，如果当时和我在一起的人离开的话，他们可能会马上跑出去。我没去，我永远也不会原谅自己。但我确实在拉诺沙漠卖给了奥尔德斯·赫胥黎一个吸尘器。伊莱克斯。
真正地它是好的还是坏的清洁工？
哦，是的，很好。否则我不会那么做的。我很难推销任何东西。但这是一件非常值得的事情，因为当时它有一个袋子，一个小纸袋，它是密封的，你可以很容易地处理它。
你是专门去那里卖给他的，还是你是个吸尘器销售员?
我见到他时不知道是他。但在那里呆了一分钟后，我想，“这家伙是一个非常强大、不同寻常的人。”他几乎看不见，你知道，他非常高，他像这样低头说，“我想要那个。”。我说，“好吧，我向你保证，先生，这东西糟透了。”像这样的陈词滥调，因为这时我已经从一本书的封面或其他东西上认出了他。事情就是这样发生的，在加利福尼亚州的拉诺。
Lano吗?
在高高的沙漠里，靠近梨花。他写了《梨花鸦》那家伙写了些东西。一个英国人竟如此神出鬼没，真叫人吃惊。你去过英国?那好吧，你知道我的意思。一想到他能从学校毕业……
你认为对你的音乐有什么样的影响?
一个也没有。
没有一个曾经
从来没有。
从来没有吗?
从未。你知道为什么吗？因为这会使棱镜变形。你知道，颜色失真。我认为一个艺术家应该是真正的他，或者她。
但现在每个人都要接受这么多的信息。
我不喜欢。有很多我想要的东西…有些书我很想读，但我担心它们会影响我，从而阻止我。这可能会限制我的调音能力。人们喜欢听合拍的音乐，因为他们总是听合拍的。我试着在专辑《鳟鱼面具复制品》里把这些都分解掉。我真的试着打破它，我把我写这首歌的钢琴调音了。然后一个音乐家，我是说真正的“音乐家”，阿特·特里普(Art Tripp)，走进来说，“我必须解决这个问题”，我说，“不”。他去了曼哈顿音乐学院，准备加入我的乐队。所以，我拿了一套积木，我说，“这是一个测试。 Take this erector set” (I’d built a little thing) “Now, squeeze this erector set.” Because he’d gone to the Manhattan School of Music and was very form-minded, which is better than Julliard (those people just make a mould), but. . . So, I said, “How does it feel?”. He says, “It’s horrible”. I say, “Am I right, then?”, like that. And he says, “I’ll try it.” I’m gonna start lecturing at colleges and stuff and tell people the way I do music. Because I have a different way of doing music. I’m a sculptor and it’s definitely formed from that.
你认为人们会理解吗?
我想它会进入他们的头脑。我想每个人都能听到一切，我的意思是，我们都能听到那些喇叭(下面街道上的汽车喇叭)，你能听到它们。
正确的。
那他们当然会听我的音乐。每个人都听我的音乐，但问题是，他们想不想听只是个问题。我不知道人们怎么能说他们听不见，就像喇叭一样，但喇叭就在那里。这让我很恼火。他们到底在干什么，伙计?他们在做什么?我是说，人们肯定知道他们错了。他们一定知道他们做的一些事情是在很远的地方，火车是不会到那里的。
我一直想知道。谁在鳟鱼面具上打鼓?
事实上，赫比·科恩并没有在《鳟鱼面具》中写谁是打鼓的，有点随意。
那么现在没人知道了？这是个谜？
当然是德拉姆博。
哦这是鼓。
很明显。我的意思是，如果有人不知道-你知道-你知道你知道。
德拉姆博是约翰·法国人?
当然,是的。天啊，谁都会认识他的。
你觉得你的歌的封面怎么样？就像《管子》中的“除非下雨，否则我的头是我唯一的房子。”
一开始，我觉得这太好了。
你和管子乐队一起弹竖琴了吗?
我玩了一个叫"金童"的游戏他们拒绝了。我还在《凯茜的克隆》中扮演女高音我喜欢写这首歌的女孩，我觉得她写的歌很好。我告诉她我真的很喜欢她所做的一切，我真的会为她演奏，我也演奏了。我以为它会在那里，但它再次被调低了。我不想让任何人来统治我。我不太喜欢。
新英格兰乐队Monster Island的《爱丽丝梦游仙境》怎么样?
嗯，这是为埃利奥特（英格伯）做的。我把那首曲子放在一起，给了他完全的自由，让他在吉他上弹他想要的，我认为他应该得到。你知道他从来没有和弗兰克在一起过。他真的很棒。他写了《别把那个地方弄得乱七八糟》（出自人类兄弟会之手）。
艾略特还做了什么?
嗯，现在他住在街对面一家窗户昏暗的书店的拐角处。你知道的，有妇科照片的地方，还有什么…奖杯。他住在粉色小猫的街对面——现在有了一个地方——他只是一直在玩。他会再和我玩的。
他会吗?
他会的。
哦，孩子。我希望如此，他是个恶魔。
他是。我认为他是有史以来最伟大的吉他旋律家之一。我觉得他对我影响很大。
在当前的设置中，你会播放很多旧的内容，以及最近的内容。你不认为人们会看到这个乐队站在Rockette Morton或Zoot Horn Rollo的阴影下吗?
我不这么想。我只是觉得让人们去看乐队演奏会是个不错的主意。我在《鳟鱼面具》和《舔我的贴花宝宝》里做过，还笑了又笑。因为那些人有太多的工作要做他们很脆弱。这也是神秘感的一部分。你知道，他们就像这样，(做手势表示僵硬)除了Rockette Morton。
那么。你们认为在这次旅行之后，你们会放弃很多旧的东西，更多地依赖新的东西吗？
哦。肯定。但是，很难不玩一些老游戏，因为people....你听到有人在大声要求，而我只能说:“得了吧，你又不是花6美元听点唱机的声音。”我想把那些老东西清除掉。新东西太多了，再玩旧的东西就太荒唐了。我没演过《金星上的大眼睛豆》我是说，那是件很了不起的事，我没有演。
是啊，深夜秀的时候有一段合唱。你的新专辑似乎是对以前风格的回归。你是这么认为的吗，还是你正在一个新的方向起飞?
我走了，伙计。我走了。你看，他们甚至不让我出专辑。在你做了像“舔掉我的贴花”这样的事情之后;宝贝，意思是摆脱标签，标签摆脱你。幸运的是，皮特·约翰逊把我签回了华纳。
你之前离开华纳的时候发生了什么?
可怕的事情,可怕的。我和洛杉矶的一位律师签了一份协议，我开了一家名为“上帝的高尔夫球”的公司——你知道，这是一种商业游戏。但他却让我离开了华纳兄弟。大半夜的，这个狗娘养的!
婊子养的。
不是很便宜，花了我很多钱，我没有很多钱。
在你那晚表演《辍学生布吉》之后。你对新浪潮发表了尖锐的评论，尤其是DEVO…
我说什么了？
“你以前听过这个吗?它听起来像人们现在正在做的事情吗?”诸如此类的事情。
哦，我只是在开玩笑。我不会停止进步。
因为很多乐队都把你视为主要影响因素，尤其是…你听过神父吗?
没有，但是它们很好。那些怪人呢？
古怪吗?我不知道，我个人不太喜欢他们。
我也不知道。那天晚上我听到的关于纳粹和法西斯的事让我想起了那个女人。那个橙汁小鸡。她叫什么名字?
安妮塔科比吗?
啊!
但问题是，乌布神父，他们用了麝香枪……
是 啊
他们的一些老东西有着真正的25世纪贵格会式的声音。
真的……我一定要听听那些东西。
这是真的很好。
我没听过，伙计。我买不起它。你在开玩笑吧?我吗?
我也不会，但是…不管怎样，你似乎是在说，他们开始注意到你的“牛奶安全期”了。我觉得他们更喜欢鳟鱼面具。
我想DEVO在看…很明显，他们的一首歌里有我整个鼓的部分。但他们为什么要把滚石乐队加进去呢?“满意吗?”你听说过。如果我没记错的话，你知道是什么叫"蚁人蜜蜂"我是怎么看待朋克摇滚运动的?我认为摆脱固定的心跳是个好主意，但我希望他们不要回避这样一个事实:心脏是输送血液的器官。
得到它。
绕了一圈又一圈。但我认为他们很好地探究了一个事实，即大多数新音乐没有调查性质，也没有文字转换。他们根本不考虑任何形式的研究或分解白内障。我的动脉可能会硬化，但我的眼睛永远不会硬化。你可以引用我的话。让我们只希望这一新浪潮不会变得固定。这是我担心的一件事。也许他们会专注于销售他们的唱片之类的东西，并使用太多令人震惊的价值，我认为这不是答案。
而且很快就结束了。
是的,对的。如果他们让这个也掉下去，那就太可惜了。我是说如果他们这次搞砸了。你知道，就像这些人(做和平手势)做的。哦。这很遗憾，因为他们有一些好主意。但肥皂不是其中之一。清洁仅次于圣洁，我同意这一点，但我认为他们在这一点上错了。我是说，不要太干净，因为你的皮肤会掉下来。在这次巡演结束后，我不得不洗很多次澡，以至于我的皮肤变得非常干燥。 I find myself just putting on this cream, and the only one I can use is Tom’s and it’s so damn expensive, you know, $1.75, $2.00 for a little tube. The good things cost so damn much that only a few of the wrong people usually get them. The higher you get, the rarer the vegetation. Salvador Dali said that, although I don’t know where he got it. I think I’ve read it in an older classic. What do you think about that? Am I right or wrong? Although there really is no right or wrong. the truth has no patterns.
我想它有它的优点，但恐怕我从头发的角度看它，因为我自己也要秃头了……
会秃头?你的意思是你不能得到一个新的浪潮?
在这里，我们结束了采访，选择了拍照。但在被拍到的时候，唐讲述了一个在伦敦皇家艾伯特大厅让一位洗衣妇歇斯底里的故事。上尉似乎明白了她的意思，他说：“建筑师就是想爬上你的阴茎，拉下窗帘，关灯，整晚打字的人。”这句话真他妈的好听。
-拜伦·科利和罗伯特·凯里
不知道斯特拉文斯基想要见牛心是不是真的!