这篇文章首次发表在1993年12月的《Mojo》杂志上，作为对他本人采访的介绍。也请看到约翰·弗兰奇对这篇文章的回应[/ alert_box]。
他还活着。一个隐士。在俄勒冈州边境附近隐居作画。自从他11年前停止创作音乐以来，以太中一直有奇怪的信号，但这些信号很微弱，令人困惑，难以理解。但现在戴夫·迪马蒂诺终于和以前的牛心队长取得了联系。雷竞技ios下载
它完全适合Don Van Vliet，International Recute的画家，以及摇滚'N'Roll中的少数真正的传奇人物之一，有一个题为过去肯定的歌曲的歌曲在他的职业生涯的最后一张专辑中是紧张的;1982年的冰淇淋为乌鸦。虽然前船长现在正在生活中的生活，但雷竞技ios下载在俄勒冈州边境的小加州小镇少数小山上的隐居中绘画，而且他现在正在努力。
“他很有名，所以很受欢迎，”迈克尔·沃纳(Michael Werner)说。他在Van Vliet做了十多年的艺术品经销商，在科隆和曼哈顿拥有两家著名的艺术画廊。当画家很难，这是一个大障碍。”尽管如此，范·弗里特却在做的正是这一点，他的作品有着丰富的描述性，比如《灰色猿》(Gray Ape)、《仙人掌布朗奇》(Cactus Blanch)和《垂柳parappers The Willow down》(parappers The Willow down)。他的画作现在售价在1万至3.5万美元之间，他的画作售价在500至5000美元之间。“我大概卖出了60到75幅画，”沃纳估计。“还有更多的画。”
曾经宣称在聚乙烯包中吃面团的那个男人是“快速”的“n”球茎“已经大约是他在世界各地的艺术展的大约25次展览，并在德国举办了另一个开始于11月2日开始;预定在此后的某个时候到达伦敦。对于van vliet，在音乐祸中挣扎的岁月，使奇数美元 - 并且通常失败 - 这是一种很长一段时间的合法性。但是，近乎隐士的生命，远离有神话的记者军队和1969年的杰作队伍，鳟鱼面具副本，也有它缺点。最近试图贬低范·沃特岛的音乐成就 - 由吉他手亨利凯塞尔最明显 - 曾遇到过人自己的反对。
无论是修正主义的历史还是令人震惊的事实，凯撒通过他1991年在鲁莽唱片公司(Reckless Records)发行的专辑《希望你喜欢我们的新方向》(Hope You Like Our New Direction)的内页注释向世界发表了讲话(专辑中几乎完美地演绎了Beefheart乐队的《洗碗盘中的日本》):“多年来，我越来越清楚，唐·范·弗利特向媒体所说的他对这首歌的创作负有全部责任的故事，是非常、非常不真实的。”
Kaiser contends that the vastly influential music to be found on Trout Mask Replica and its successors (Lick My Decals Off Baby, The Spotlight Kid and Clear Spot) was in large part the uncredited work of Beefheart’s Magic Band – Zoot Horn Rollo, Drumbo, Rockette Morton, and Ed Marimba. According to Kaiser, earlier musicians such as Jeff Cotton, who appeared on Trout Mask Replica as Antennae Jimmy Semens, also played formative roles in the music.
还有那些唐·范·弗利特在钢琴上弹了八个半小时《鳟鱼面具复制品》然后教他的乐队的故事?“完全不是这样的，”Kaiser说，“这是一个很好的形象，它卖的音乐真的很好，但可能有其他的方式来做，会为乐队带来更好的成功。我个人的看法是，只要有成功的可能，唐就会破坏它。我不是一个从心理上分析事物的人;但是……他是一个非常有创造力的人，写了很棒的歌词，他和那些人一起完成了这些事情。但如果把这些人带走，你就只能呆在牛仔裤和月光的世界里了。”
显而易见的问题：为什么亨利凯塞尔甚至关心这一切？“我只是享受它，”他说。“我是一个粉丝。”第二个明显的问题：谁没有？特别是当Aztec相机的罗迪框架从Beefheart的Frownland插入他的光滑'90s流行的中间;当必要的致命专辑（快速'n'球茎时，带有kvc，声音青春的耳网，汽油情绪和更多）已经到来并走了;当汤姆的光线不那么轻，而汤姆基本上突出了一个新的职业占领van vliet的特征咆哮咆哮。或者是咆哮的yawp？
52号Don Van Vliet不再是一个邪教的人，他最早的音乐对群众无法获得;而且，对于这件事而言，他的故事是加利福尼亚州格伦代尔（Glendale）在Glendale的一个谜团，他确实是一个孩子的早期奉献艺术。他雕刻在粘土（由Werner证实的事实，谁是碎片的照片）和一个账户，一旦在贝弗利山丘花园的树篱中打了一个玫瑰的一个洞。
他在洛杉矶附近的沙漠小镇兰开斯特长大，在高中辍学之前，他在那里结识了音乐明星弗兰克·扎帕(Frank Zappa)。在他的余生中，他一直与这位音乐明星保持着联系。在1963年或1964年，他们在扎帕附近的库卡蒙加录音室录制了几首《烟灰》——至少有一首来自那个时期的歌曲《金属人赢得了他的翅膀》出现在了盗版唱片上(尽管名字不准确，叫做《金属人拥有大黄蜂的翅膀》)。
唐·弗利特的艺名来自于他和扎帕的电影《牛心队长和步兵》，后来他加入了“Van”，并组成了一个突变的蓝调乐队，最初的名字是“牛心队长雷竞技ios下载和他的魔法乐队”。
的人物会变化——早期的魔力乐队成员包括亚历克斯Snouffer(称为亚历克斯St Clair), Doug月亮,杰瑞·汉德里,是很短的一段时间,保罗•布莱克利正在和瑞——将Beefheart偶尔出现的美国主要标签:农工(两个早期的单打,收集在1984年晚些时候EP);《buddha》(1967年的《Safe as Milk》和《Mirror Man》，后者同年录制，1971年发行);《蓝色拇指》(1968年上映);《直》(鳟鱼面具复制品，1969年;宝贝，舔掉我的贴花;1970);《重唱》(The Spotlight Kid, 1971;清楚点,1972);汞(无条件的保证;《蓝色牛仔裤和月光》，1974)，华纳(《闪亮的野兽》[蝙蝠链拉者]，1978); Virgin (1980’s Doc At Radar Station); and, finally; Epic (1982’s Ice Cream For Crow).
如果这种来来往往的长线表现出缺乏正确的商业方向，那音乐绝不是没有方向的。除了由Andy DiMartino(对他来说，奇怪的是，没有关系)制作的水星专辑，以及在第一张专辑中只有熟悉的魔术乐队成员，每一张Beefheart专辑的地位都在发行后不断增长。与此同时，1992年最令人意想不到的最佳发行之一是Sequel的《我可能饿了，但我确定不奇怪:另一种Captain Beefheart》。雷竞技ios下载
然而，从这个90年代中期的视角雷竞技ios下载来看《牛心船长》，当亨利·凯泽(Henry Kaiser)甚至他的魔法乐队(Magic Band)前成员的尖锐批评大多没有得到范·弗利特(Van Vliet)本人的回应时，可能会令人不安。毫无疑问，没有人会质疑以他的名义发行的音乐的价值;仅仅因为这个原因，进一步的讨论大多是智力锻炼。
不过,在欣赏的过程中约翰·列侬和Lou Reed——甚至弗兰克扎帕或阿瑟·李——一个学习音乐艺术家产生的质量,无论多么深深触动人们,不一定是符合其质量作为一个人。
不管你对凯撒如此坚决地挑出Beefheart的动机是什么——反对公认的、媒体炮制出来的、将这个人定位为一个近乎心灵感应的天才的智慧——他的论点有一定的道理。“人们只是相信这种精心设计的神话，这种神话会一直延续下去，因为在大多数关于这方面的报道发生的时候，新闻水平还很低。粉丝杂志只是不停地重复《滚石》杂志上的一篇文章之类的东西。没有人真正对这些东西做过专业调查。”
“对我来说唯一艰难的事情是人们认为更多的东西比我更多，”他过去的生活中的比尔哈克勒罗斯称他的Zoot Horn Rollo，他曾经与Don Van Vliet一起玩过的音乐。通过电话在俄勒冈州尤金的家中讲话，他正准备做他现在的三件事中的三件事之一，以获得谋生：给吉他课。
“我不应该判断它给了他们，或者他们对发生的事情的看法，他们享受的任何东西。我们在过去的所有人中我们所做的一切，我们似乎都不如此，就像其他人在附近一样，以及它如何影响它们。太近了。我知道它的好坏，没有其他人真正知道它的糟糕，他们只是听到他们喜欢的部分，这就是他们记得的东西。“
Harkleroad在录制了1974年令人失望的商业投标《无条件保证》后，立即离开了Beefheart，组建了短暂的Mallard(与Magic Banders的Mark ' Rockette Morton ' Boston和Art ' Ed Marimba ' Tripp)。对他来说，这是压力越来越大的终点;“也许我终于长大了，受够了虐待，受够了信用缺失，”他现在冷静地回忆道，“我想事情就是这样。这么多年来，我对自己为什么离开的看法也发生了变化。”
虐待？“他是一个狂热的混蛋，虽然是一个非常有创意的混蛋，”Harkleroad宣称，他继续争取某些版税的安排。“我从来没有做过一分钱 - 除了每日迪姆和偶尔的租金，他的母亲前两年支付了租金。”
这些天Zoot Horn Rollo的第二份工作是面对音乐的兼职经理，一个尤金唱片商店 - “拥有这样的福利和东西”，他解释道。在做他每周的产品秩序时，Harkleroad发现自己定期重新排序Beefheart的目录。“这就是那种有点让我进入它，”他说。“等一下 - 丁。'如果我每周必须替换鳟鱼面膜复制品，那就意味着它现在卖得更多，而不是因为崇拜旅行而销售。”
Harkleroad说，除了演奏他传说中的“玻璃手指吉他”，他还在魔法乐队中扮演了另一个角色:音乐翻译。德鲁姆博在《鳟鱼面具》之后离开了这个角色，吉他手会听牛肉心各种音乐想法的磁带——“吹口哨的部分，钢琴的东西，他的吉他，不管它是什么，”他回忆说——然后破译它们，让它们可以演奏。
“如果你听过它，如果你弹过吉他，”他补充道，“你就会知道我所说的‘可演奏’是什么意思。”尽管如此——这是很重要的一点——Harkleroad并不愿意诋毁他的前老板的天赋。他警告说:“这并不是要剥夺他的声音、感觉和思想。”“他非常有创造力，有这么多不同的球员，他不可能不团结在一起。”
Harkleroad的第三份工作是在家里用他的吉他和MIDI制作音乐。“现在我正在做一些低俗的公司视频，”他说，只是有点尴尬。这位前zot Horn Rollo说话温和而清晰，他毫不怀疑自己在财务上陷入了困境:“当Red Hot Chilli Peppers广告招聘吉他手的时候，我甚至寄过一封邮件。”他承认。“我想，当然，只要纹上一两个纹身，我就会成为百万富翁。”
“我想和他一起工作可能是我犯过的最大错误在我的生命中,“法国同样温和的约翰说,被称为“Drumbo”只有当玩牛心上尉——这是Van Vliet艺名的独占权,其他他赋予魔力乐队的成员。雷竞技ios下载
“首先，”他继续说道，“它让我进入了前卫的行列;我当时并不在乎。我喜欢Coltrane，我喜欢Ornette Coleman在爵士乐中做的一些事情，但我不想那样做。因为我觉得，如果他们想成为挨饿的艺术家，那也可以，但我不想，我想成为一个工作的音乐家。这样做让我进入了一个类别;尽管当时我相信这一点，也努力工作，但从那以后就没有人再碰我了。”
住在兰开斯特(Magic Band前成员亚历克斯·斯努弗和道格·穆恩仍住在那里)的弗兰奇有一个重要的“beeffore”特色。他曾在1967-69年、1976-71年、1975-76年和1980年四个不同的场合与唐·范·弗利特合作。所以，有人问，如果他现在认为在Beefheart的工作是一个大错误，那他为什么还要继续回去呢?“没有人会雇用我，因为我太古怪了，”他重复道。“事实证明，在那个乐队里，我已经足够扭曲了，我觉得在那里比在世界上更自在——大约多了51%。足够的。”
像Bill Harkleroad一样，他仍然友好，John法语描述Don Van Vliet作为一个复杂而创造性的人，他们是明显令人不愉快的。Harkleroad只有在断言Beefheart是“他的能力控制局势的Mansoneque”，法国人，与此同时，有同意的“洗脑”会话的笑声只会笑。
他提到了兰登·温纳(Langdon Winner)在《滚石》(Rolling Stone)杂志上写的一篇关于牛肉心的文章。在采访中，威纳突然变成了头号公敌，唐表现得好像他是中央情报局的人。我们都住在一起;唐偶尔也会这样对待乐队里的每个人——他会挑出一个人来，让其他人都来对付他。后来，当我读到帕特丽夏·赫斯特被绑架的消息时，这让我想起了——当然，在一个轻松得多的层面上——唐和我们一起做的一些事情。”
法国人仍然符合他作为艺术家，特别是时代的艺术家，特别是在他开始与弗兰克·萨帕竞争并得到奇怪“之前”。他说，他加入了Beefheart早期乐队的原因是因为它是最佳蓝调乐队之一。“唐是一个绝对梦幻般的布鲁斯歌手;他们只是做了这些简单的歌曲，他扮演了口琴，它带你进入另一个世界。那段乐队很棒。
“问题是，唐是一个非常复杂的人，但他也是一个非常懒惰的人。所以当他为第一支魔术乐队写复杂的音乐时，他很大程度上依赖于乐队的编曲和传授，尽管他说他教会了他的乐队音乐的每一个音符。他没有。这可是个大新闻。”
和比尔一样，约翰·弗兰奇和亨利·凯泽关系很好。弗伦奇和凯瑟近年来与理查德·汤普森和弗雷德·弗里思合作录制了两张专辑，不过这支四重奏乐队不太可能再次合作了。“我们分开了，这很悲哀。我喜欢所有这些人，但要让生活方式如此不同的人专注于某件事并达成一致是很困难的。我们不知道如何相互沟通;因为我们从来没有在一起，我的生活完全不同了，”他补充道。“我不像他们那样读所有的畅销书。”
实际上,牛心上尉雷竞技ios下载困扰着约翰法国甚至现在:“我想做我自己的独奏专辑,但我被告知,这是好材料,但它永远不会为你工作,因为你是Drumbo——你必须写奇怪的东西,声音真的边缘和前卫的东西。有一个人特别告诉我这一点;他给我寄来了一封长信。他告诉我，除非模仿《Beefheart》，否则我不会成功。”
弗伦奇现在在家照顾两岁的女儿，正在努力找工作。“我想成为一名医学转录员;这肯定是最无聊的工作之一。我只是觉得我很快就能搞定，因为我懂医学术语;而且我很擅长打字。”
“有一次他告诉MF，他正在开车，他看了看旁边的车，他看到…吉他手莫里斯·泰珀(Moris Tepper)说。当他回忆起与前雇主唐·范·弗利特的一次谈话时，他笑了起来。
Tepper (who has since dropped his first name Jeff- “It just felt kind of extraneous,” he says) played slide and ‘steel appendage’ guitar in the final version of the Magic Band, beginning with the original unreleased Bat Chain Puller (withheld for legal reasons, then considerably revamped as Shiny Beast) through to Ice Cream For Crow.
“那是在晚上，”泰珀继续讲他的故事，“它的脖子上有一个霓虹绿色的戒指。他给我讲了很多精彩的故事，但我要分享的是这个，因为我喜欢它。他告诉我他看见了耶稣，他大约有50英尺高，正在穿过沙漠。并不是说，他看到了耶稣——而是他看到了一个非常沉重的灵魂;非常大，移动非常快。他长着大胡子，身材魁梧。有这样的事情，唐会告诉我们他当时和这个人在一起的名字，然后你会在阿拉斯加遇到这个人，就像，这就是发生的事情，伙计。我听过的几乎每一个奇怪的故事都是这样——会有其他人在某种程度上证实这一点。”
早期的魔术乐队成员和后来的乐队成员之间有许多不同之处。首先，在现代乐队中，你很难找到愿意把唐·范·弗利特(Don Van Vliet)挑出来的人;大多数人都是Beefheart乐队的狂热粉丝，能和他们的偶像同台演出让他们兴奋不已。
泰珀说，在认识Beefheart之前，他经常听《鳟鱼面具》(Trout Mask)，并试图在他的四轨磁带录音机上复制吉他部件。他回忆说，在他们见面后，“有一天他来我家，我给他播放达利的《汽车》、《帕丘科尸体》和《我的人类蓝调》。我只是给他弹了那些曲子。他刚和DiMartino合作了那两张唱片，但没有一个乐手能演奏，他认为唯一能演奏他的音乐的乐队就是最初的Magic band。”
第二;大多数较新的魔法乐队成员仍然积极，成功地享受音乐的职业生涯。纽约的吉他弹奏家加里卢卡斯，在雷达站的客人乘坐Doc，在整个冰淇淋中播放乌鸦;在他对敌人记录和小组众神和怪物上的工作，对自己的工作有了重大的成功;他的最新团体，杀手泼妇，他与乔恩·兰德福德和Tony Maimone团队，其其他附属机构（梅肯/三个约翰斯和Pere Ubu）已经明确汲取灵感来自Beefheart。
与汤姆一起出演的驴子乐的音乐退休，现在经常在洛杉矶与他的小组一起扮演洛杉矶，也称为铁皮，以及称为茄子的另一个聚集。鼓手Cliff Martinez加入了红辣椒，自上来的电影以来，包括史蒂文Soderburgh的好评的性爱和录像带。Keyboardist Eric Drew Feldman与Snakefinger合作，最近共同组成了Pixie Frank Black的独奏首次亮相，现在正在努力工作。
对比:Zoot Horn Rollo，兼职唱片店经理;Drumbo失业;阿特·特里普(Art Tripp)，加州一个小镇的脊椎指压治疗师(“他做电视广告，很棒，”Harkleroad说);据弗伦奇说，弗雷斯诺的Rockette Morton“在某个休闲乐队演奏”;Antennae Jimmy Semens?“我最后一次听到的消息是，他在夏威夷经营一家清洁工服务，业余时间和妻子在俱乐部玩。”
在洛杉矶，莫里斯·泰珀(Moris Tepper)谈到了以前的魔法乐队:“是的，我见过他们，”他说。“他们给了我什么启示吗?”有一点，在我见过他们之后，唐对他们的一些看法变得更清楚了。约翰·弗兰奇可能是另一个案子，更复杂，但你应该有印象，唐确实在幕后操纵。他谈论他们的时候总是把他们当成是俄克拉荷马州人，他们看起来就像是拖车公园里的那种人。”但是，为了公平起见;他补充道:“我也像个木偶一样被玩弄。”
最后，老的和新的魔术乐队并没有太大的不同:唐·范·弗利特(Don Van Vliet)已经很多年没有和他们中的大多数人说话了。“唐和我的关系是周期性的，”泰珀说;有些狡诈地。“现在它正在冬眠。”就连加里•卢卡斯(Gary Lucas)也从1984年起就没有和这个人说过话。卢卡斯退休后一直在跟随“雷达站的医生”(Doc At the Radar Station)巡演，实际上是Beefheart的负责人。
Gary Lucas会将凡凡沃特作为温暖的个人描述吗？“是的，不，”考虑。“我不知道。他可以成为，如果你让他在一定情绪上，一对一，他可以成为世界上最迷人的人，非常富有魅力，魔法与他的思想和谈话。我从未见过像他这样的人。我不想解开这个家伙，但我的意思是，我不是在和他同在，我和他在一起，让他在和他一起工作的人。“
牛心牛心听过野鸭乐队的唱片吗?“哦，是的，他非常鄙视他们，”卢卡斯说。“但我得说，他看不起活着做音乐的人。不要对任何人说太多好话，直到他们死了，不再对他构成威胁。”
唐·范·弗利特(Don Van Vliet)对很多事情都很痛苦——他受到了唱片行业的对待，新浪潮乐队和朋克乐队显然受到了他的影响而获得了赞誉——但不再痛苦;卢卡斯认为，比许多音乐行业的幸存者都要多。“他的整个噱头就是，我对这个世界有不满。他绝对是个狂怒的人。他喜欢迪伦·托马斯，他最喜欢的一首诗是《不要温和地走进那个良夜》。”他哼了一声:“我从来都不记得唐是轻轻地走进晚安的。就像他自己说的，他走到哪里都要排开很多水。”
卢卡斯回忆，他们的关系逐渐下来，因为新的魔法乐队在冰淇淋淹没后乌鸦队“我试图把它放在一起;我想做另一个记录。但他有点把这件上衣放在那里，尽管处女拿起了做另一件事的选择。然后就像，让我们专注于艺术。他认为这真的好多了;更清洁的商业为他进入。他的妻子也认为，如果他要认真地绘制，那么他不应该记录。
“我该怎么说呢?”是友好的，对吧?但他不想再做音乐了。他唯一想做的就是追求他的事业。所以我把他与朱利安·施纳贝尔和玛丽·布恩画廊和迈克尔·沃纳画廊——他们已经准备和他做了,然后我说,好吧,你有世界上顶级画廊对你的工作感兴趣,他们想表达对你的工作。你再也不想做音乐、录音或巡演了。我和你在一起并不是为了成为你的艺术皮条客。所以，再见。”
Don Van Vliet从音乐界的退出留下了许多人闲逛，依靠自己的回忆，如果他们曾经遇到过他个人，或者其他人认识他的回忆，无论他们的各种议程都可以。这位作家在他的音乐职业生涯中遇到了很多次;既是粉丝和记者，发现他永远不会少于迷人。不过，亨利凯塞尔早期的话语关于“计算的神话”徘徊。
1974年，由于我的姓，我之前看过两次Beefheart，在他的蓝色牛仔裤和月光乐队第五次演出后，我和他度过了一个难忘的夜晚。Beefheart拿过我的记者笔记本，贪婪地画图走开，问了一些特别单纯的问题(“你看了底特律的那场演出?你能相信雷•戴维斯说,关于我?”),好像他信仰疗法他的妻子简的疼痛的腿,然后(也许是饮料)提到我的一个好朋友他的昵称会遇到片刻后台在迈阿密三年前,不可能记得。
七年之后;我们会在底特律重逢，在那里，他会再次看到自己早期的素描，并近乎荒谬地发誓说，他当然记得我:“我什么都记得，”他热情地笑着说。“如果我遇到喜欢的人，我会完全记住一切。我逼真地记得整个事件的来龙去脉。”他又笑了笑，然后向我借打火机。“你看起来真不错，”他总结道。第一次接触很吸引人，而第二次，回想起来，纯粹是娱乐圈。其他人和唐·范·弗利特在一起的时间要长得多。当然，具体有多少是可以解释的。今天，亨利·凯泽说他在70年代早期与凡·弗利特和魔术乐队一起度过了“一段时间”:“总共10到15天，我看他们排练，我看他们写歌。”
但一位内部人士反驳说，凯撒“到处闲逛”，试图讨好乐队。“他就像一个斯大林主义者，想要改写历史，让自己加入魔术乐队。这些年来，他一直在挖苦唐，因为唐会说他给了他消极的氛围。”
当Sequel在1992年发行了《Alternative Captai雷竞技ios下载n Beefheart》包时，Kaiser向其毫无怀疑的注释者发送了一封包含17个事实更正的信;约翰·普拉特。他写道:“你真的对这首歌、它的粉丝和那些用你的音符创造出这首歌的人造成了很大的伤害。”“下次请给我更好的奖学金。”亨利·凯瑟:音乐家还是保留肛门的档案管理员?他说:“我只是认为，到位的故事将会被载入史册。”“现在要想知道发生了什么已经太晚了。”
1990年，唐·范·弗利特正式回到了他的家乡洛杉矶。在圣莫尼卡的弗雷德·霍夫曼画廊(Fred Hoffman Gallery)举办了一场艺术展览，这是一场相对安静的返乡之旅。“他是一个非常隐居的人，所以他对任何与公众打交道的企业都有点怀疑，”霍夫曼回忆道，后来他把自己的画廊搬到了比佛利山庄(Beverly Hills)的豪华住宅区。但我认为他在这种情况下感觉很舒服，因为人们对他的艺术有真正的兴趣。这就是Michael Werner所做的，他对自己的艺术表现出了真正的兴趣，我想我在这里支持了这一点。”
这场演出的观众很多——霍夫曼猜测，大概一半一半的人是唐·范·弗利特艺术的粉丝，一半是他音乐的粉丝。“我对他的音乐家身份也很感兴趣，”霍夫曼很快强调说，“但我并不是真的从这种跨界现象的角度来看待他。”这不是我做这个节目的初衷尽管我知道这会吸引观众。也许有些买家是Beefheart的粉丝——事实上，我知道其中一幅画的买家是音乐界的人。”
谁买了唐·凡·弗利特的艺术品?大多数熟悉艺术界的人都赞同他的经纪人迈克尔·沃纳(Michael Werner)的明确看法:
“很少有音乐爱好者买他的画，因为他们大多数人没有钱。”不，唐·范·弗利特(Don Van Vliet)的作品现在卖给那些可能从未听过牛心上尉(Captain Beefheart)唱片的人;雷竞技ios下载同样是这些人，自然而然地获得了“鳟鱼面具复制品”的称号，属于这位崭露头角的大师的一件新作品。
“他们只是把他作为一位年轻的艺术家，我认为这真的是以正确的方式把它放在正确的方式上，”Werner说。“他们似乎是他是一位年轻的艺术家，因为他现在一直在绘画15年左右，而前三四年甚至不算数，因为他也在制作音乐。它只从他专门画画的时间来统计 - 而一位年轻的艺术家需要一个10年的时间框架来开始职业。“
尽管如此，还是有一些地方，艺术和音乐的世界发生了碰撞，而在这两个领域都足够成熟的人，提供了对唐·范·弗利特(Don Van Vliet)的两个方面的见解。洛杉矶作家Kristine MeKenna就是其中之一，她是他的老朋友和粉丝，曾大量写过他作为音乐家和艺术家的故事。她是否在范弗利特处理绘画和音乐的方式上看到了相似之处?
“这很有趣，”她说。“我看到了一个差异，因为我看着他几次排练他的乐队并教他们歌曲，我知道这些东西是完美的，在他的脑海中无可或应的想到。每个纸条都在那里，没有即兴发展，乐队只是教导了这些作品。“他的涂料？“我觉得它更像是他刚刚进入这个竞技场和搏斗，你知道吗？我认为当他绘画时比他撰写的时候，它更加进入空隙。“
过一种安静的与世隔绝的生活的危险之一是，故事可能不受约束;如果没有人——尤其是那些谣言的主体——愿意驳斥谣言，谣言就会有自己的正当生活。根据最近的传闻;Don Van Vliet的健康状况正在恶化，有人说很严重。“他得了某种癌症，”亨利·凯瑟说，“人们不会真的说话。”另一位消息人士说——他从一位消息人士那里得到消息——“可能是肺癌”。还有一些人谨慎地谈论多发性硬化症。
这些谣言声音对作家和朋友Mckenna听起来很可疑，他说Don Van Vliet刚刚在他的沿海海滨建造了一个全新的工作室“我没有看到他的工作一段时间，但我知道他一直在画很多。他告诉我，他还在制作大画 - 如果你不打算做一些尺寸的工作，你就不会建立一个新的工作室。“
当唐·范·弗利特的画作准备在本月的欧洲展览上展出时，他自己——无论是否是自愿的，已经成为许多人生活的中心焦点——只需要从他的家步行135英尺就能到达太平洋。1982年，当他写这些歌词时，全世界都知道他是牛心队长:“看那些曾经的人/扔那些帐篷/你现在看不到他们/他们是过去式/过雷竞技ios下载去当然是过去式。”
1991年，他对一名丹麦记者说:“想到自己是牛心上尉，我心里痒痒的。”雷竞技ios下载我甚至没有船。”
-dave dimartino，Mojo Magazine，1993