在我发布了Leon Rubenhold关于他与Captain Beefheart一起玩的故事(雷竞技ios下载请看07年12月的条目)，里昂寄了另一封邮件，详细描述了他第一次遇到唐和魔法乐队的情景。里昂是这样写的:
谢谢你把我的牛心经历贴出来。不幸的是，我们没有和他在一起的照片或录像带。
实际上，我第一次接触Beefheart是在我16岁的时候。在60年代的洛杉矶有一个活动举办了很多年叫做青少年集会在好莱坞日落大道上的守护神剧院举行。1966年，我和一些乐队成员一起观看了一个叫Beefheart上尉的蓝调乐队和他的魔法乐队的表演，他们演奏了一套来自Howlin Wolf和其他蓝调艺术家的令人激动的蓝调曲调雷竞技ios下载。我对歌手(牛肉心)印象深刻，他听起来像Howlin Wolf，吹口琴很棒。那是在他的第一首，可能也是唯一一首AM电台热门歌曲“Diddy Wah Diddy”问世前一年。
大约两年后，我加入了一支叫做“亡命之徒”的蓝调乐队。我们在考虑和鲍勃·克拉斯诺的《爱经》签订合同。我们的竞争对手是他们也在考虑的Beefheart。Beefheart得到了认可，我的乐队后来与Bob Theile签约为ABC Bluesway发行了两张专辑。
还有一些关于扎帕的事情我忽略了。他给我起了个绰号，我就不提了，因为我觉得有点冒犯，尽管那顿饭并不贵，但他邀请我们在墨西哥餐厅吃午餐时，让我们每个人都付了钱!
再次感谢,莱昂[/ wp_quote]
“尽管这顿饭并不贵，但他还是邀请我们在墨西哥餐馆吃了一顿午餐，让我们每个人都付了钱。”
我不明白，这顿饭是他付的钱还是弗兰克付的?