留言簿»留言第14部分：2004年

辉煌的网站！影片出色的。

当我12岁，我听到我爸的专辑，并爱上了音乐。得到了我的第一个磁带时，我是在服务以来已经增加了它。高兴找到专门beefheart网站。

It took about 25 listenings of Trout Mask before I “got It”. Years later I heard Matt Groenig (Simpsons) say the same thing! Wish I could get an update on the Capt.’s health.

The best site by far and the captain is soooo gooood

Hello, this message is for one of your rock’in members Levi Ethan Cecil. This is Shawn Steinman from Kitchener Ontario saying what’s up man!!! -I apologize for this message not being Beefheart related.

merci pour tout

嘿唐，莫尼克和Stevie很高兴你还在做音乐。你对自己的工作令人惊讶的难忘身体的文集祝贺。我没有自己的电脑，但我通过电话翻译成莫妮克的童年最好的朋友。我会回来，如果我能，如果你想和我联系过她的电子邮件地址发送它。拥抱，史蒂维

我是15才刚刚被引入到beefheart的音乐，通过安全的牛奶。他们摇滚

昨晚听了魔术队住在英国广播公司电台1的约翰果皮秀 - 他们简直是太棒了!!!!!

我是唐的一个远房亲戚，记住拜访他的时候，我们是小学年龄肖尔。他在他床上的窗台一字排开动物的泥塑。

你好。大网站。来自德国的问候。

I had always had a passing interest in Beefheart more as a curiosity than a real artist, thanks to this website I have now recognised the man to be one of the great artists of all time. Thanx for helping me to see the full scope of beefheart’s genius, keep up the the good work.

Kind of like a field guide to obscure roadside weeds and their kin, with emphasis on the varied and interesting personalities. The smells of old scarecrow’s clothes and composted inactive fields.

唐凡Vilet的做工十分考究。

如痴如醉！谢谢

只有刚刚发现这个网站，并提交了一个故事，当我在1986年遇到了唐一直是Beefheart球迷，因为我firsdt听到`68电恢复。那么好读一些消息，并认识到，青少年是所有这些年后进入Beefheart。更证明了我们老的一直都知道 - 你不能让天才下来！让我们所有的希望，唐和简正享受着他们的孤独和（希望）寻找到这个网站偶尔能看到他们的努力和诗歌现场直播。

I had to investigate after seeing a great performance of the Captains on the “Old Grey Whistle Stop” dvd.

Hey, I’m a huge fan of Mr.Vliet and his music has inspired me in every way,I know he said u can only get inspired and only listen to artist who is dead, that’s bullshit. Like listen to ” Gimme that Harp Boy ” and tell me that’s not Howlin’ Wolf’s Spoonful…just sped up, the man was way before his time and certainly under-appreciated, I grew up in the wrong era, all I listen to is ” old ” music. From Ornette to Muddy, to Howlin’ Wolf to the Captain, music is my life,. I’ve writen about 20 songs now and am seriously looking to start a band not just a cover band but a band that can hold there own, I play guitar and the blues harp and vocals. Feel free to drop me a line if your interested in joining a band or just to talk about one of the greatest artist I’ve ever heard ! Up here in canada nobody’s heard of Captain Beefheart and his Magic Band …unless u mention Frank Zappa…for shame. The best Magic band would have to be one of the first including, Jeff, Alex, John,Jerry and Don.Mirror Man and Stricty Personal though poorly mixed is still steller. I look forward to hearing from one of the few fans out there soon. All the best. J.K

Still a Beefheart fan , after all these years

我可以说，但由于约翰·马克·丹尼加里和罗伯特最近几年的演出，并为实现我希望有一个重复今年的表现是什么，以及所有已使它我日常生活的一部分，因为我发现这一切在1971年再16.5岁Ta和爱。

The Captain is responsible for all my tastes in culture. He made me go see the big world before retreating back to the cornfield. Thanks, Mr. Van Vliet

约翰果皮groovey

刚看到魔术队在Liquid客房爱丁堡昨晚。判决 - 完全惊人的！我不会玷污试图中的遭遇来形容它的进一步！只是，请请请前来格拉斯哥下一次！

看到魔术队在皇家节日音乐厅，伦敦昨晚的演唱会。支持带是秋天，谁我可以高兴地错过了，但魔术队？别的东西。多么美妙的乐队。他们打这样的乐趣，我相信他们可以和和上打了新鲜和喜悦。约翰法国对他的唱功非常谦虚，但他不一定是。我们都知道他不是Beefheart和他做就好了。高兴听到镜人出场。老爹 - 华 - 老爹是揭幕战，什么一个很好的地方开始。许多热心感谢魔术队一个真正难忘的夜晚，这是一种荣誉，是那里。

旅游，旅游，旅游!!!!!!!!!!!!!!

生日是接近牛肉到达一个胡萝卜。有一个幸福的一个上尉。

Happy Birthday Mr. Vliet I wish I never grew up and I had a collection of Beefheart from before I could speak and I thought that evolution was THAT vocal range…