[alert_box type= " info "]对Don Van Vliet的采访摘自1972年3月19日版的Crawdaddy[/alert_box]
“纽约是一只缓慢腹泻的乌龟”牛心队长说，他又名聚光灯小子，又名唐·范·弗利特。雷竞技ios下载
安德森剧院位于纽约的那个地区，现在称为下部。一旦被称为最后一个村庄，当花电播种了它的石头田野，用沃里斯和新美国的杂散和先知。即使它不再是一个酷的人的生活，更不用说在星期六晚上闲逛，一些初级企业家选择了Anderson为令人兴奋的罕见音乐会的船长现场。雷竞技ios下载
也许是一个寒冷的圆润在如此经典（葡萄酒）的鬼魂的幽灵鬼魂中的一个冬天的夜晚，这不是渴望Beefheart队长的最佳机会，地球的灵魂孩子：无论如何，它不可能更加适合雷竞技ios下载曝光挑战孩子。
The Spotlight Kid has emerged from the cocoon of Captain Beefheart’s inner world, simply, that means that the Good Captain has finally decided that he wants to be heard and seen by his fellow humans, some of whom may easily have been alienated by the much-publicised weirdo mystique which has grown up around the man. Beefheart has taken tentative steps towards those people with his new album.
“不，这不是妥协，”他坐在华纳兄弟(Warner Brothers)扶手椅的软垫深处说，“我已经厌倦了用我所做的事来吓唬别人。我的意思是，人们在后退。我意识到我必须给他们一些东西让他们引以为头，所以我开始在音乐中加入更多的节拍。这样更人性化。你知道我为这张专辑写了400首歌吗?”
但是不要被误导。在安德森剧院演出的作品《聚光灯小子》(The Spotlight Kid)，与来自曼哈顿岛东50街(East 50th Street)的加利福尼亚尤里卡(Eureka, California)——我与牛心船长(Captain Beefheart)最后一次见面的地方——的单调老摇滚乐的距离，差不多是一样远的。雷竞技ios下载就像这个人所从事的任何事情一样，他的最新专辑，呃，是一个真正独特的艺术家和四位目前致力于音乐交流的最“先进”的音乐家的创造性产品。“牛心”的音乐是地球音乐，但这个词不常用于任何大胆的基本形式的摇滚和布鲁斯。牛心的音乐包括了动物、天空、海洋、植物和所有其他组成他非凡视觉的东西。
作为他众多专辑的最商业广告，聚光灯的孩子可能会得到周围的话。什么是这个词？好吧，这可能需要一些时间来解释在墓地在墓地，1972年的几千吨砌体下，中国年的大鼠......
几乎一到一年前，我走进了一个假日酒店的汽车旅馆房间，遇到了这个名誉给我准备了陌生人的采访;这个词是出于善良的船长被赋予你的普通记者的权力很少。我荒谬的偏执在几分钟之内淘汰：Beefheart是善良的，开放的想法，愿意透露自己的。在四个会议的过程中，他将我视为朋友和盟友。简而言之;Beefheart是一个好人。
简而言之，唐·范·弗利特于1941年出生于加利福尼亚的格伦代尔。从很小的时候起，他就拒绝了美国文化的模子和虚假的承诺，他更喜欢用自己的方式来了解这个世界，用粘土重塑自然界的各种生物。同样地，他拒绝把自己的想象力局限在英语语言的常规界限内。他的父母担心自己产生了某种怪物(他们已经这样做了)，把他带到沙漠里，远离“堕落”的艺术熟人(比如把他和他的艺术介绍给电视观众的画家)的影响。
“我已经看到了一个大型档案中的人的心，”船长记得。“我已经看到了别克里维埃拉的微笑。现代人一直希望毕业，但他们毕业于似乎如此孤独而不是善良的领域，就像海豚毕业于地平线到太阳。男人毕业生没有沙子和阳光和水。我认为更多的孩子应该和泥浆一起玩，但现在已经出现了。“
Beefheart已经致力于在善良的地区毕业，所以他的父母的德国没有成功。在加利福尼亚州兰开斯特，他开始用音乐倾听和玩耍，为Delta Blues和Coltrane，Ornette Coleman等爵士乐和其他人的“生物”。他在兰卡斯特遇到了弗兰克·萨帕，并在艺术学院简短的是，各种不满意的有偿就业形式，“他搬到了Cucamonga，开始与Zappa的专业协会，当时没有产生有形结果。当Zappa形成母亲时，Beefheart组装了他的第一条魔法乐队，并按照少数表演者曾经做过的那样，哇，哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇哇1964年，魔法乐队至少可以说，不寻常。Playing a revolutionary blend of Delta, rock, and jazz, all worked into Beefheart’s incredible 5 and a half octive vocal range and performed in all-black leather outfits to the accompaniment of the Captain’s humorous worldly / other-worldly wisdom, they soon attracted the attentions of record company talent scouts. And thus did Beefheart’s career in the Music Biz begin. This saga reads like the story of a Good Martian trying to make it in the garment district; never quite sure of how he got there or why he stayed. Alice in Blunderland.
“我可以很多次”令人遗憾的是“贝eefheart”，但我不得不提出创造性的贡献，你知道吗？““他们希望他扮演蓝调并用所有的比赛擦拭地板 - 如果它不适合Beefheart拒绝在创造他自己的魔力时争夺流行的味道，那就不是一个不切实际的希望。他的进步是不稳定的，停止了公共世界的完全撤离，大大复杂的企业事项征收合同，篡改了他记录的物质，与经理/朋友的个人纠纷 - 所有人都在一串破碎的信任，以及糟糕的感情彻底地疏远了他与“太远”的众生交往，太远了，从人类的自然功能中脱离了。
这些令人困惑的联盟(其中一些联盟无疑并没有因为牛心的敏感而有所帮助)的故事，在很多人听到之前就已经讲过了;因此，我倾向于回避这个问题，甚至不惜损害读者天生的好奇心。这样的故事在音乐和音乐交流的世界里并不罕见，任何和音乐家交谈过的人都知道。只有名字和地点会改变，这是一个肮脏而痛苦的话题。当我第一次和牛心谈话时，他对他的私人经理格兰特·吉布斯很满意。从那以后，情况发生了变化。“那个人太时髦了，”牛心说，然后就不说了。现在他有了一位新经理，他似乎对这位经理很满意;这幅画传达了他对生命结束的总体满意的印象。在华纳兄弟公司的休闲套房里，这位艺术家和他的商业伙伴之间弥漫着一种轻松友好的气氛。
最终他对整个过程有了完全的艺术控制，从最初灵感的疯狂迸发到橱窗里的乙烯基。他坚持认为，一旦这种安排发生变化，华纳兄弟将不得不追随他的脚步。这是他的一贯作风。对于唱片公司和艺人之间的关系，他持谨慎乐观的态度。我觉得他们应该让他们的角在机器上更圆润一点。如果他们可以变得稍微容易点——支付艺术家而不是让艺术家觉得他有人推一把扫帚,连接到一个IBM,派他到人们通过散兵坑之类的,我想就会好很多。我认为华纳兄弟已经开始这样做了。到目前为止，一切都很好。”
现在牛心上尉加入雷竞技ios下载了表演音乐家的行列。聚光灯小子松了。
“此时我周围的人我可以直接看，”船长微笑。“在我不得不走进高大的建筑物之前向这些人打招呼，我不得不走到地下地区来看看这些人，跟他们说话。现在它有点不同。“
还有那个谁也不知道在何时何地出现的牛心怪人，他说这都是扎帕和其他人为了宣传目的而制造的骗局;这种谦逊令人感动，但尽管我个人对他的印象非常世俗，我还是不愿给他起一个像“正常的Don”这样的名字。最重要的是，他是一种创造性力量的化身，这种创造性力量简单地抛弃了所有非必要的、非生活的“功能性”障碍，使创造性能量流锁定在这个世界上。这就是我所说的“世俗的”。
他说:“他们把我当作大钟或其他什么东西，让我感到不安，他们可以从我身边走过，‘嗯，只要我是个怪人，我就没事。“我会说他们离得太远了。我想说的是，他们把东西粘在自己身上，把自己当作一个行走的扭曲的公告板。也许他们应该试着一个月不照镜子。
“我相信它很快就会消失。就像镜子上的呼吸一样，我相信过去会褪色，留下一道美丽的彩虹或其他什么。”
是的，重点报道节目的孩子知道什么时候有人想联系他。是的，也通过电话。
是的，聚光灯小子在暴露在家中嘈杂的录音后，确实请了一位树木医生来检查他的树。
是的，聚光灯儿童用他的令人震惊的声音粉碎了1,200美元的录音麦克风，这只是一个超越机器的Beefheart的一个例子。“艺术的条件是，呃，真的很差”他的结论。
是的，聚光灯小子直到今天还坚持说他从来没有读过一本书。“有时我会让人们给我读些东西。如果不考虑别人怎么说，我已经很难从我体内取出东西了。此外，我无法集中精力印刷，我需要一本有大字体的儿童读物。”
是的，他确实在储存中有数千名未发表的诗歌，并迄今为止他已经写了五个未发表的小说，“如果你想通过那个名字打电话给他们”。
No, he is not a reincarnation of one of Rembrandt’s ace pupils, though that would hardly be surprising, given his skill with a brush, etc. He is, by his own admission one month ago in New York City, a descendant of one of Rembrandt’s pupils, ace or not. “He was the one who was a fuck-off, like me,” admits the artist with touching modesty, drawing on a Balkanr Sobranie cigarette, the only kind he really likes these days. “Americans can’t make good cigarettes” he declares.
传说就到此为止了。留下了这个人、他的思想和他的艺术。
“牛心”是个身材魁梧的人，30岁左右，全身圆润，脑袋上戴着一顶帽子，脚下有一双大脚踏在圆地上。“他们可以抓住一条直线，”他说，指的是麦克风、死人头等等，“但他们不能抓住一个圆。”我不是直线工作的。”他讲得很慢，能引起深刻共鸣的话语本身几乎就像音乐，相互配合就像诗歌;有时，隆隆的隆隆声在日本某处制造的塑料磁带的极限以下响起，我把它们输给了这台机器。我从来没听过他提高嗓门或快速说话，他也不需要这么做，因为他的魅力吸引了人们的注意;它不需要它。他有一张荷兰人的脸，就像你可以看到的那样，在画家的画笔下，他的脸是张开的、坚实的。彼得·范·弗利特会毫不犹豫地承认他的家庭关系。
他最近体重减轻了，但从未达到真正的英雄式体重。他想成为一个气球，但这就是生活。他喜欢乔·纳马斯，因为他真的能做他声称的事情;他对Grateful Dead乐队没有特别的赞赏，因为他们所做的事情“太老了”，而且他不喜欢“他们的名片”。他认为奥内特·科尔曼是美国音乐主要创造力的源泉;提到他的名字和梵高的名字开始了一段发人深醒的独白。
“我认为梵高几乎改善了自然阳光。他进入炼金术,他感觉他的脚在地上,感觉颜色从地面和金属盐和一切以至于他能够散发出地面他走到画布上,成漆——我认为这是一个艺术家能做什么和应该做的。这就是我想要做的，你知道。在这个时代，我想要做的和他一样;不过，这不是一回事。
“有一个水坑。有一滴水组成了海洋。我就是那几滴水中的一滴水，我想把那滴水涂上颜色，让它在落日的余晖中绽放。
“我知道Ornette Coleman对此感觉同样的感觉;我不是想在Ornette Coleman旁边的名字，因为你不能把你的名字放在Ornette Coleman旁边。我认为他是一个已经做过的人。我只是希望人们可以和他一起喝水。我认为他是今天最伟大的艺术家之一。“
“我希望他们能让他离开那个他们为他制作的陷阱。他从不想要的;他很久以前就是前进的 - 他不是领先的，他对自己是对的，你知道吗？人们试图让你继续前进，试着让你回去，每当你玩，只要我播放角，我希望人们不会试图告诉我如何玩这个角。因为他们试图让我回去或前进那个号角的那一刻，我将把那个角粘在蘑菇中，让它在蘑菇中生长，我会用刷子绘画。
“我看到他们想对他做什么，我告诉你，我不喜欢那样。我不认为他们会对我做同样的事情，因为我是一个白人男孩，你看——这很可笑，因为每个人都是有色人种，否则你就看不到他们了。我是说，真的，我不觉得自己是什么肤色，他也不觉得。他只是想玩。
“我希望我的听众能听他的，并继续变得越来越好。
“有成千上万的人在他们的角落里吹出秋天的彩虹，并脱掉手指，并寻求将光线带给那些需要隐藏他们的阴影的人。有数千人从来没有听过，因为他们只是没有能量来争夺该机器。我认为每个人都必须尽其所能才能改善自己，而不是为了使自己的速度和事物来模仿快速社会。社会应该放慢速度，这是如此迅速和球。这样的连续肿胀就不能像那样。“
他停下来将Zoot喇叭罗布（魔法乐队的玻璃手指和附件钢吉他手）送到金属风中，以寻找艺术家的材料。zoot不会返回。更多的他和他的同事Anon。
“为什么他们不意识到并开始做好事呢?”动物在哪里，伙计?为什么这个节目里没有动物?孩子们能看到动物吗?它们能让人们看到另一种动物的眼睛吗?这种动物无法推理，但却很善良——即使是在所有这些可怕的、可怕的袭击中?”
牛心看到满山都是蛋黄酱。他看到巨大的建筑物被遮住了
太阳在跳动着无意义的生命(死亡)。“我不相信精神错乱，”他说，“我相信不同程度的脱节。
“蜜蜂采了蜜，然后放了花。男人拿了蜂蜜，然后被卡住了。男人越聪明越愚蠢。人是一个孩子，不能接受自己的自然功能。”
Beefheart是一位艺术家 - 画家，一个音乐家，诗人。当他在录音摊位或舞台上或在舞台上，听到他的专辑封面，听到他的音乐和他的诗歌 - 最好是我在乙烯基上听到他的魔法。活着，他和魔法乐队更近距离你。Beefheart意识到这个问题（在聚光灯上的情况下不太明显，因为它是安全的牛奶，严格的个人，舔我的贴花，婴儿或鳟鱼面具副本），但他很少可以做到这一点。
他现在的魔术乐队已经在一起快两年了，他对他们非常满意。牛心的音乐是任何老音乐家都演奏不出来的;它需要打破传统的音乐理论和实践，粉碎结构和演奏的意愿。
因此，当他发现乐队成员来找他时，他给他们重新命名了名字——他在加利福尼亚的一个舞厅里找到了佐特·霍恩·罗洛。我低头一看，看到一张年轻而宽阔的脸盯着我的眼睛。它们对自己的姓氏不感兴趣，因为它们依附于那些它们的家人试图把它们关在里面的巢穴。我们必须离开这个巢。”
Beefheart写了所有的材料，让它通过他的声音流入钢琴，录像带，才能被教导到乐队上。当然，他们也有助于现在超过一年前;在他们之间和自己之间存在完全关系，似乎几乎是无言的。“我看了他们的散步，我看着他们的谈话 - 而不仅仅是看。更像是我一直是海绵，浸湿了所有的水。当我第一次找到它们时，他们很污染;他们一直在听收音机......“
艾德·马林巴会打鼓、马林巴琴、钢琴和羽管键琴。羽鳗弹吉他。Rockette Morton扮演Bassus Ophelius。佐特·霍恩·罗洛演奏玻璃手指和钢配件吉他。牛心自己会演奏中音和女高音萨克斯，低音单簧管，以及任何你能想到的东西。在舞台上，他们是视觉上的喜悦:Rockette Morton，看起来像是博德莱尔(Beaudelaire)、图卢兹-罗特列克(Toulouse-Lautrec)和吉恩·文森特(Gene Vincent)的化身，随着他的贝斯拍击，跳起了你可能从未见过的最令人震惊的舞蹈。他的演奏无疑是我见过的所有贝斯手中最好的，查理·明格斯也同样印象深刻。Zoot Horn Rollo和Winged Feel Fingerling在一起摇摆，并融合了两个美丽的流动吉他。埃德·马林巴(Ed Marimba)戴着monacle和游艇帽，随着鼓声的节奏，吹出了皮肤的图案。牛心站着踱步，像个仁慈的巨人一样看着，直到他走到麦克风前嚎叫、尖叫、呻吟，用刺耳的声音从密西西比三角洲到宇宙更远的地方发出任何一种声音，或者用他的号角奏出混乱的彩虹。
我无法描述他们的音乐，就像我不能告诉你脑子里的话语如何用脑子里的话（除了说他用文字中发挥，将语义的界限转化为意义超现实扩张的出发点）。Beefheart试图在音乐中绘制云;他有颜色。
牛心似乎在他的环境中找到了一些平静。他和他温柔的妻子简(Jan)住在加州北部尤利卡(Eureka)外，靠近俄勒冈州边界的一座房子里，可以看到海洋和红杉的全景。当地的渔民会把鱼带回家供家人吃饭，当他穿上一套衣服，只是为了好玩，他们认为这是一种奇怪的表现。有了如此坚实的艺术基础和快乐的自信，“牛心”可能已经成熟，可以克服成名的障碍，这些障碍以前曾妨碍他被他想要玩的人接受。
魔法就在你身上
魔法就在你身边
玩
玩你自己
爱地球
找到远离心跳的方法
记住镜子是黑魔法
想象一下
听听牛心上尉的故事雷竞技ios下载
“我不是坐在驿站马车上，伸手去和印第安人握手。也许我已经失去了戴印第安帽子的能力。”
Patrick Carr，1972年